သံုးရလြယ္ကူေစသည့္ Link မ်ား

logo-print
ေနာက္ဆုံးရသတင္း

တရုတ္ဘက္မွာ ပိတ္မိေနတဲ႔ ျမန္မာကုန္ကားေြတအတြက္ မူဆယ္ဂိတ္တခု ယာယီျပန္ဖြင္႔


မူဆယ္ကုန္သြယ္ေရးဇုန္

(Zawgyi/Unicode)

ရွမ္းျပည္နယ္ေျမာက္ပိုင္း၊ မူဆယ္ကုန္သြယ္ေရးဇုန္မွာ ျမန္မာကုန္ကားေတြ ရာနဲ႔ခ်ီၿပီး ပိတ္မိေနတာ တပတ္ေလာက္ရွိပါၿပီ။ လမ္းေတြပိတ္လို႔ တ႐ုတ္ျပည္ထဲက ျပန္မထြက္ႏိုင္တဲ့ ျမန္မာကုန္ကားကလည္း အစီး ၂၀၀ ေက်ာ္ေလာက္ရွိပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ ဒီကားေတြ တ႐ုတ္ျပည္ထဲက ျမန္ျမန္ ျပန္ထြက္ႏိုင္ေအာင္ ပိတ္ထားတဲ့ နယ္စပ္ဂိတ္တခုကို မနက္ျဖန္ကစၿပီး ယာယီဖြင့္ေပးသြားမယ္လို႔ တ႐ုတ္ဘက္က အသိေပးလိုက္ပါတယ္။ ရန္ကုန္က ေပးပို႔လာတဲ့ ျမန္မာ- တ႐ုတ္ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရး လတ္တေလာ အေျခအေနကို ဗြီအိုေအ ျမန္မာပိုင္းက ကိုခင္ေမာင္စိုးမင္း က ေျပာျပပါလိမ့္မယ္။

တ႐ုတ္- ျမန္မာနယ္စပ္ျဖစ္တဲ့ မူဆယ္ၿမိဳ႕က နယ္စပ္ဂိတ္တခုမွာ ယာဥ္ေၾကာပိတ္ဆို႔ေနတာကို ေျဖရွင္းဖို႔အတြက္ ပိတ္ထားတဲ့ မန္ဝိန္း နယ္စပ္ဂိတ္ကို ယာယီဖြင့္ေပးသြားမယ္လို႔ တ႐ုတ္ကုန္သည္အသင္း တာဝန္ရွိသူေတြက ျမန္မာဘက္ကို အသိေပးလိုက္ပါတယ္။ မူဆယ္ ၁၀၅ မိုင္မွာ႐ွိတဲ့ နပ္စပ္ဂိတ္ ၅ ခုထဲက က်င္စန္းေက်ာ့ဂိတ္တခုကိုပဲ အသုံးျပဳေနရလို႔ တ႐ုတ္ဘက္သြားမယ့္ ျမန္မာကုန္ကားေတြ ရာနဲ႔ခ်ီၿပီး ပိတ္မိေနပါတယ္။ တ႐ုတ္ျပည္ထဲက ျပန္မထြက္ႏိုင္တဲ့ ကုန္ကားကလည္း ၂၀၀ ေက်ာ္ရွိတာမို႔ ဒီကားေတြ အျမန္ျပန္ထြက္ႏိုင္ေအာင္ မန္ဝိန္းဂိတ္ကို တ႐ုတ္ဘက္က ယာယီဖြင့္ေပးလိုက္တာပါ။

ေၾကညာခ်က္ထဲမွာေတာ့ ယာယီ ျပန္ဖြင့္ေပးမယ့္ မန္ဝိန္းဂိတ္ကို တ႐ုတ္ဘက္က အထြက္ကားအတြက္ပဲ သီးသန႔္ခြင့္ျပဳသြားမယ္လို႔ ေရးသားထားေၾကာင္း မူဆယ္ကုန္သည္ အသင္းက ဦးမင္းသိန္းက ေျပာပါတယ္။

“ဇြန္လ ၁ရက္၊ ၂ရက္၊ ၃ရက္ကို က်ယ္ေခါင္လမ္းမွာ ပိတ္မိေနတဲ့ ကားအစီး ၂၂၃ စီးကို သုံးရက္အတြင္းမွာ က်ယ္ေဂါင္ကေန ဗမာျပည္ထဲကို ကုန္ကားေတြအကုန္ ထြက္ခြင့္ျပဳမယ္။ သူက ပိတ္မိေနတဲ့ကားေတြ ရွင္းသြားေအာင္ လုပ္ေပးလိုက္တာ။”

တ႐ုတ္ကုန္သည္အသင္းရဲ႕ ထုတ္ျပန္ခ်က္ထဲမွာ ယာဥ္ေမာင္းနဲ႔ ယာဥ္ေနာက္လိုက္အားလုံး ေရာဂါအကာအကြယ္ PPE ဝတ္စုံဝတ္ရမယ္၊ ျမန္မာဘက္ မူဆယ္ ၁၀၅ မိုင္ ကားဝင္းထဲ ေရာက္တဲ့အထိ မရပ္မနား ေတာက္ေလွ်ာက္ေမာင္းႏွင္ရမယ္လို႔ စည္းကမ္းခ်က္ေတြ ပါပါတယ္။

တ႐ုတ္ႏိုင္ငံက ကိုဗစ္ေရာဂါ ထိန္းခ်ဳပ္ဖို႔ဆိုၿပီး မူဆယ္ ၁၀၅ မိုင္က မန္ဝိန္း၊ နန္းေတာ္၊ ဆင္ျဖဴ၊ ပန္ဆိုင္း ဒီဂိတ္ ၄ ခုကို တ႐ုတ္ဘက္က ၂၀၂၀ ဧၿပီလကတည္းက ပိတ္လိုက္တာပါ။ လိုအပ္ရင္ေတာ့ အကန႔္အသတ္နဲ႔ ယာယီဖြင့္ေပးေလ့ရွိပါတယ္။ လက္ရွိမွာေတာ့ က်င္စန္းေက်ာ့ဂိတ္ တခုကိုပဲ ကိုဗစ္ေရာဂါ စစ္ေဆးမႈေတြ တင္းတင္းၾကပ္ၾကပ္လုပ္ၿပီး ဖြင့္ေပးထားတာပါ။ က်င္စန္းေက်ာ့ဂိတ္တခုပဲ အသုံးျပဳေနရလို႔ ယာဥ္ေၾကာပိတ္ဆို႔မႈေတြ မၾကာခဏ ျဖစ္ေလ့ရွိပါတယ္။ အခုလည္း တ႐ုတ္နယ္စပ္မွာ ျမန္မာကုန္ကား ရာနဲ႔ခ်ီၿပီးပိတ္မိေနတုန္း ျဖစ္ပါတယ္။

“ က်င္စန္းေက်ာ့ဘက္မွာ သြားေနတာပဲ၊ ပိတ္မိေနတာကိုက ( အစီးေရ) ၁၀၀၀ ေက်ာ္ရွိတယ္”

လမ္းခရီးမွာ ၾကန႔္ၾကာတဲ့အတြက္ ကုန္စိမ္းသီးႏွံေတြ ပ်က္စီးၿပီး တ႐ုတ္ဘက္မွာ ေစ်းေကာင္းမရေၾကာင္း ျမန္မာကုန္သည္ေတြက ေျပာၾကပါတယ္။

“က်ေနာ္တို႔ က်င္စန္းေက်ာ့ဘက္ ဆင္းမယ္ဆိုရင္ ၁၀ ရက္ေလာက္ေစာင့္ရတယ္ အနည္းဆုံး။ ၿပီးရင္ တ႐ုတ္ဘက္ ေရာက္ၿပီဆိုရင္လည္း အၾကာႀကီးပဲ ကုန္ခ်ရင္။ ကားအမ်ားႀကီး မလႊတ္ဘူး၊ ၿပီးေတာ့လည္း တေပါက္တည္းကိုပဲ တိုးေနရတဲ့ အေနအထား ျဖစ္ေနေတာ့ ကုန္ေျခာက္လႊတ္လိုက္၊ အသီးအႏွံလႊတ္လိုက္နဲ႔ တရက္ဆိုရင္ ကားက ဘယ္ေလာက္မွလည္း မဝင္ႏိုင္ဘူးေပါ့ေနာ္။”

မူဆယ္- မႏၲေလး ကူးသန္းေရာင္းဝယ္ေနတဲ့ ကုန္သည္တဦး ေျပာသြားတာပါ။

မူဆယ္ ၁၀၅ မိုင္ကုန္သြယ္ေရးဂိတ္ေတြ ပုံမွန္ ျပန္ဖြင့္ႏိုင္ဖို႔ ျမန္မာ၊ တ႐ုတ္ ႏွစ္ႏိုင္ငံက နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရး တာဝန္ရွိသူေတြ မၾကာေသးခင္က ေဆြးေႏြးခဲ့တာပါ။ ဒါေပမဲ့ တ႐ုတ္ယူနန္ျပည္နယ္ထဲမွာ ကိုဗစ္ကူးစက္မႈေတြ တေၾကာ့ျပန္ ျဖစ္လာတာေၾကာင့္ အေျခအေန တည္ၿငိမ္တဲ့အထိ ေစာင့္ၾကည့္ဦးမယ္လို႔ တ႐ုတ္ အာဏာပိုင္ေတြက ထုတ္ျပန္ထားပါတယ္။

တိုက္႐ိုက္ လင့္ခ္


..........

တရုတ်ဘက်မှာ ပိတ်မိနေတဲ့ မြန်မာကုန်ကားေွတအတွက် မူဆယ်ဂိတ်တခု ယာယီပြန်ဖွင့်
(Unicode)

ရှမ်းပြည်နယ်မြောက်ပိုင်း၊ မူဆယ်ကုန်သွယ်ရေးဇုန်မှာ မြန်မာကုန်ကားတွေ ရာနဲ့ချီပြီး ပိတ်မိနေတာ တပတ်လောက်ရှိပါပြီ။ လမ်းတွေပိတ်လို့ တရုတ်ပြည်ထဲက ပြန်မထွက်နိုင်တဲ့ မြန်မာကုန်ကားကလည်း အစီး ၂၀၀ ကျော်လောက်ရှိပါတယ်။ ဒါကြောင့် ဒီကားတွေ တရုတ်ပြည်ထဲက မြန်မြန် ပြန်ထွက်နိုင်အောင် ပိတ်ထားတဲ့ နယ်စပ်ဂိတ်တခုကို မနက်ဖြန်ကစပြီး ယာယီဖွင့်ပေးသွားမယ်လို့ တရုတ်ဘက်က အသိပေးလိုက်ပါတယ်။ ရန်ကုန်က ပေးပို့လာတဲ့ မြန်မာ- တရုတ် နယ်စပ်ကုန်သွယ်ရေး လတ်တလော အခြေအနေကို ဗွီအိုအေ မြန်မာပိုင်းက ကိုခင်မောင်စိုးမင်း က ပြောပြပါလိမ့်မယ်။

တရုတ်- မြန်မာနယ်စပ်ဖြစ်တဲ့ မူဆယ်မြို့က နယ်စပ်ဂိတ်တခုမှာ ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့နေတာကို ဖြေရှင်းဖို့အတွက် ပိတ်ထားတဲ့ မန်ဝိန်း နယ်စပ်ဂိတ်ကို ယာယီဖွင့်ပေးသွားမယ်လို့ တရုတ်ကုန်သည်အသင်း တာဝန်ရှိသူတွေက မြန်မာဘက်ကို အသိပေးလိုက်ပါတယ်။ မူဆယ် ၁၀၅ မိုင်မှာရှိတဲ့ နပ်စပ်ဂိတ် ၅ ခုထဲက ကျင်စန်းကျော့ဂိတ်တခုကိုပဲ အသုံးပြုနေရလို့ တရုတ်ဘက်သွားမယ့် မြန်မာကုန်ကားတွေ ရာနဲ့ချီပြီး ပိတ်မိနေပါတယ်။ တရုတ်ပြည်ထဲက ပြန်မထွက်နိုင်တဲ့ ကုန်ကားကလည်း ၂၀၀ ကျော်ရှိတာမို့ ဒီကားတွေ အမြန်ပြန်ထွက်နိုင်အောင် မန်ဝိန်းဂိတ်ကို တရုတ်ဘက်က ယာယီဖွင့်ပေးလိုက်တာပါ။

ကြေညာချက်ထဲမှာတော့ ယာယီ ပြန်ဖွင့်ပေးမယ့် မန်ဝိန်းဂိတ်ကို တရုတ်ဘက်က အထွက်ကားအတွက်ပဲ သီးသန့်ခွင့်ပြုသွားမယ်လို့ ရေးသားထားကြောင်း မူဆယ်ကုန်သည် အသင်းက ဦးမင်းသိန်းက ပြောပါတယ်။

“ဇွန်လ ၁ရက်၊ ၂ရက်၊ ၃ရက်ကို ကျယ်ခေါင်လမ်းမှာ ပိတ်မိနေတဲ့ ကားအစီး ၂၂၃ စီးကို သုံးရက်အတွင်းမှာ ကျယ်ဂေါင်ကနေ ဗမာပြည်ထဲကို ကုန်ကားတွေအကုန် ထွက်ခွင့်ပြုမယ်။ သူက ပိတ်မိနေတဲ့ကားတွေ ရှင်းသွားအောင် လုပ်ပေးလိုက်တာ။”

တရုတ်ကုန်သည်အသင်းရဲ့ ထုတ်ပြန်ချက်ထဲမှာ ယာဉ်မောင်းနဲ့ ယာဉ်နောက်လိုက်အားလုံး ရောဂါအကာအကွယ် PPE ဝတ်စုံဝတ်ရမယ်၊ မြန်မာဘက် မူဆယ် ၁၀၅ မိုင် ကားဝင်းထဲ ရောက်တဲ့အထိ မရပ်မနား တောက်လျှောက်မောင်းနှင်ရမယ်လို့ စည်းကမ်းချက်တွေ ပါပါတယ်။

တရုတ်နိုင်ငံက ကိုဗစ်ရောဂါ ထိန်းချုပ်ဖို့ဆိုပြီး မူဆယ် ၁၀၅ မိုင်က မန်ဝိန်း၊ နန်းတော်၊ ဆင်ဖြူ၊ ပန်ဆိုင်း ဒီဂိတ် ၄ ခုကို တရုတ်ဘက်က ၂၀၂၀ ဧပြီလကတည်းက ပိတ်လိုက်တာပါ။ လိုအပ်ရင်တော့ အကန့်အသတ်နဲ့ ယာယီဖွင့်ပေးလေ့ရှိပါတယ်။ လက်ရှိမှာတော့ ကျင်စန်းကျော့ဂိတ် တခုကိုပဲ ကိုဗစ်ရောဂါ စစ်ဆေးမှုတွေ တင်းတင်းကြပ်ကြပ်လုပ်ပြီး ဖွင့်ပေးထားတာပါ။ ကျင်စန်းကျော့ဂိတ်တခုပဲ အသုံးပြုနေရလို့ ယာဉ်ကြောပိတ်ဆို့မှုတွေ မကြာခဏ ဖြစ်လေ့ရှိပါတယ်။ အခုလည်း တရုတ်နယ်စပ်မှာ မြန်မာကုန်ကား ရာနဲ့ချီပြီးပိတ်မိနေတုန်း ဖြစ်ပါတယ်။

“ ကျင်စန်းကျော့ဘက်မှာ သွားနေတာပဲ၊ ပိတ်မိနေတာကိုက ( အစီးရေ) ၁၀၀၀ ကျော်ရှိတယ်”

လမ်းခရီးမှာ ကြန့်ကြာတဲ့အတွက် ကုန်စိမ်းသီးနှံတွေ ပျက်စီးပြီး တရုတ်ဘက်မှာ ဈေးကောင်းမရကြောင်း မြန်မာကုန်သည်တွေက ပြောကြပါတယ်။

“ကျနော်တို့ ကျင်စန်းကျော့ဘက် ဆင်းမယ်ဆိုရင် ၁၀ ရက်လောက်စောင့်ရတယ် အနည်းဆုံး။ ပြီးရင် တရုတ်ဘက် ရောက်ပြီဆိုရင်လည်း အကြာကြီးပဲ ကုန်ချရင်။ ကားအများကြီး မလွှတ်ဘူး၊ ပြီးတော့လည်း တပေါက်တည်းကိုပဲ တိုးနေရတဲ့ အနေအထား ဖြစ်နေတော့ ကုန်ခြောက်လွှတ်လိုက်၊ အသီးအနှံလွှတ်လိုက်နဲ့ တရက်ဆိုရင် ကားက ဘယ်လောက်မှလည်း မဝင်နိုင်ဘူးပေါ့နော်။”

မူဆယ်- မန္တလေး ကူးသန်းရောင်းဝယ်နေတဲ့ ကုန်သည်တဦး ပြောသွားတာပါ။

မူဆယ် ၁၀၅ မိုင်ကုန်သွယ်ရေးဂိတ်တွေ ပုံမှန် ပြန်ဖွင့်နိုင်ဖို့ မြန်မာ၊ တရုတ် နှစ်နိုင်ငံက နယ်စပ်ကုန်သွယ်ရေး တာဝန်ရှိသူတွေ မကြာသေးခင်က ဆွေးနွေးခဲ့တာပါ။ ဒါပေမဲ့ တရုတ်ယူနန်ပြည်နယ်ထဲမှာ ကိုဗစ်ကူးစက်မှုတွေ တကြော့ပြန် ဖြစ်လာတာကြောင့် အခြေအနေ တည်ငြိမ်တဲ့အထိ စောင့်ကြည့်ဦးမယ်လို့ တရုတ် အာဏာပိုင်တွေက ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။

၂၀၂၀ ျပည့္ႏွစ္ သမၼတေရြးေကာက္ပြဲ ျပည္နယ္အသီးသီးအလိုက္ရလဒ္မ်ား

XS
SM
MD
LG