(Zawgyi/Unicode)
မြန်မာနိုင်ငံမှာ အာဏာသိမ်း စစ်အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့ကို တရားဝင်အစိုးရတရပ်အဖြစ် အသိမှတ်ပြု မပြု ဆုံးဖြတ်ရာမှာ IMF နိုင်ငံတကာငွေကြေး ရန်ပုံငွေအဖွဲ့ရဲ့ အဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံများ ဆိုင်ရာလမ်းညွှန်ချက် နဲ့ အညီ လုပ်ဆောင်သွားမှာ ဖြစ်ကြောင်း အဖွဲ့ ပြောခွင့်ရ Gerry Rice က ကြာသပတေးနေ့မှာ ပြောပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံက အခြေနေတွေကို IMF က အနီးကပ်စောင့်ကြည့်နေကြောင်းနဲ့ လက်ရှိဖြစ်ရပ်တွေ မြန်မာလူထုအပေါ် သက်ရောက်မှုအတွက် အထူးစိုးရိမ်ကြောင်းလည်း Rice က IMF ပုံမှန်သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲမှာ ပြောပါတယ်။
မြန်မာနိုင်ငံ အတွက် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် အရေးပေါ်ငွေ အဖြစ် ဒေါ်လာသန်း ၃၅၀ ကို IMF က မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်တပ်အာဏာမသိမ်းခင် တရက်အလိုမှာပဲ လွှဲပြောင်းပေးခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
အခု မြန်မာနိုင်ငံမှာ အထိန်းသိမ်းခံနေရတဲ့ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်အစိုးရအဖွဲ့နဲ့ ရရှိထားတဲ့ သဘောတူညီမှုအတိုင်း ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်အတွက် သုံးဖို့ စံနစ်တကျနဲ့ IMF ကလွှဲပြောင်းပေးခဲ့တာ ဖြစ်ပြီး ဒီအထဲမှာ ဒီငွေကြေးသုံးစွဲမှု ပွင့်လင်းမြင်သာမှုရှိဖို့နဲ့ စာရင်းစစ်ဆေးမှု လုပ်ဖို့တွေ ပါဝင်တယ် လို့လည်း Rice ကပြောပါတယ်။
IMF ရဲ့ မြန်မာကို ပေးတဲ့ငွေလွှဲပြောင်းမှုနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အကျွမ်းဝင်သူတွေကတော့ အခုလို ပေးအပ်ချိန်ဟာ အကြောင်းမလှချိန်နဲ့ တိုက်ဆိုင်နေကြောင်းနဲ့ အခုပေးတဲ့ ထောက်ပံ့ငွေမျိုးဟာ ကြိုတင်စည်းကမ်းသတ်မှတ်မှု နည်းနည်းပဲထားပြီး တလုံးထည်း ပေးလိုက်တာဖြစ်ကြောင်း ပြောကြပါတယ်။
အခုလိုအရေးပေါ် ငွေချထားပေးမှု ဟာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ် ကပ်ရောဂါဒဏ် ခံနေရတဲ့ ဆင်းရဲတဲ့နိုင်ငံတွေနဲ့ အလယ်လတ်ဝင်ငွေရှိတဲ့ နိုင်ငံပေါင်း ၈၅ နိုင်ငံလောက် အတွက် ကူညီကယ်ဆယ်ရေး အမြန်ဆောင်ရွက်နိုင်အောင် IMF က ပေးတာဖြစ်ကြောင်း Rice က ကာကွယ်ပြောဆိုခဲ့ပါတယ်။
စစ်အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့က မြန်မာနိုင်ငံ ဗဟိုဘဏ် အကြီးအကဲအဖြစ် အရင်စစ်အစိုးရလက်ထက်က ဦးသန်းငြိမ်းကို ခန့်အပ်ခဲ့တဲ့ နောက်မှာ မြန်မာဗဟိုဘဏ်ရဲ့ သီးခြားလွတ်လပ်တဲ့အမှီအခိုကင်းမှု ဆိုင်ရာကို စိုးရိမ်မှု ရှိမရှိ မေးမြန်းရာမှာတော့ ဒီဗဟိုဘဏ်ရဲ့ သီးခြားလွတ်လပ်မှုဆိုင်ရာဟာ IMF ရဲ့ အခြေခံမူဝါဒတွေထဲက တခု အဖြစ် IMF ကယုံကြည်ပြီး ပံ့ပိုးမှုလည်း ပေးတာ ဖြစ်ကြောင်း Rice က ပြောပါတယ်။
.............
မွနျမာစဈအုပျခြုပျရေးအဖှဲ့ အသိအမှတျပွုရေး IMF မဆုံးဖွတျရသေး
(Unicode)
မွနျမာနိုငျငံမှာ အာဏာသိမျး စဈအုပျခြုပျရေးအဖှဲ့ကို တရားဝငျအစိုးရတရပျအဖွဈ အသိမှတျပွု မပွု ဆုံးဖွတျရာမှာ IMF နိုငျငံတကာငှကွေေး ရနျပုံငှအေဖှဲ့ရဲ့ အဖှဲ့ဝငျနိုငျငံမြား ဆိုငျရာလမျးညှှနျခကြျ နဲ့ အညီ လုပျဆောငျသှားမှာ ဖွဈကွောငျး အဖှဲ့ ပွောခှင့ျရ Gerry Rice က ကွာသပတေးနေ့မှာ ပွောပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံက အခွနေတှေကေို IMF က အနီးကပျစောင့ျကွည့ျနကွေောငျးနဲ့ လကျရှိဖွဈရပျတှေ မွနျမာလူထုအပေါျ သကျရောကျမှုအတှကျ အထူးစိုးရိမျကွောငျးလညျး Rice က IMF ပုံမှနျသတငျးစာရှငျးလငျးပှဲမှာ ပွောပါတယျ။
မွနျမာနိုငျငံ အတှကျ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ အရေးပေါျငှေ အဖွဈ ဒေါျလာသနျး ၃၅၀ ကို IMF က မွနျမာနိုငျငံမှာ စဈတပျအာဏာမသိမျးခငျ တရကျအလိုမှာပဲ လှှဲပွောငျးပေးခဲ့တာ ဖွဈပါတယျ။
အခု မွနျမာနိုငျငံမှာ အထိနျးသိမျးခံနရေတဲ့ ဒေါျအောငျဆနျးစုကွညျအစိုးရအဖှဲ့နဲ့ ရရှိထားတဲ့ သဘောတူညီမှုအတိုငျး ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈအတှကျ သုံးဖို့ စံနဈတကနြဲ့ IMF ကလှှဲပွောငျးပေးခဲ့တာ ဖွဈပွီး ဒီအထဲမှာ ဒီငှကွေေးသုံးစှဲမှု ပှင့ျလငျးမွငျသာမှုရှိဖို့နဲ့ စာရငျးစဈဆေးမှု လုပျဖို့တှေ ပါဝငျတယျ လို့လညျး Rice ကပွောပါတယျ။
IMF ရဲ့ မွနျမာကို ပေးတဲ့ငှလှေှဲပွောငျးမှုနဲ့ ပတျသကျပွီး အကြှမျးဝငျသူတှကေတော့ အခုလို ပေးအပျခြိနျဟာ အကွောငျးမလှခြိနျနဲ့ တိုကျဆိုငျနကွေောငျးနဲ့ အခုပေးတဲ့ ထောကျပံ့ငှမြေိုးဟာ ကွိုတငျစညျးကမျးသတျမှတျမှု နညျးနညျးပဲထားပွီး တလုံးထညျး ပေးလိုကျတာဖွဈကွောငျး ပွောကွပါတယျ။
အခုလိုအရေးပေါျ ငှခေထြားပေးမှု ဟာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈ ကပျရောဂါဒဏျ ခံနရေတဲ့ ဆငျးရဲတဲ့နိုငျငံတှနေဲ့ အလယျလတျဝငျငှရှေိတဲ့ နိုငျငံပေါငျး ၈၅ နိုငျငံလောကျ အတှကျ ကူညီကယျဆယျရေး အမွနျဆောငျရှကျနိုငျအောငျ IMF က ပေးတာဖွဈကွောငျး Rice က ကာကှယျပွောဆိုခဲ့ပါတယျ။
စဈအုပျခြုပျရေးအဖှဲ့က မွနျမာနိုငျငံ ဗဟိုဘဏျ အကွီးအကဲအဖွဈ အရငျစဈအစိုးရလကျထကျက ဦးသနျးငွိမျးကို ခန့ျအပျခဲ့တဲ့ နောကျမှာ မွနျမာဗဟိုဘဏျရဲ့ သီးခွားလှတျလပျတဲ့အမှီအခိုကငျးမှု ဆိုငျရာကို စိုးရိမျမှု ရှိမရှိ မေးမွနျးရာမှာတော့ ဒီဗဟိုဘဏျရဲ့ သီးခွားလှတျလပျမှုဆိုငျရာဟာ IMF ရဲ့ အခွခေံမူဝါဒတှထေဲက တခု အဖွဈ IMF ကယုံကွညျပွီး ပံ့ပိုးမှုလညျး ပေးတာ ဖွဈကွောငျး Rice က ပွောပါတယျ။
