သံုးရလြယ္ကူေစသည့္ Link မ်ား

logo-print
ေနာက္ဆုံးရသတင္း

Joe Biden ရဲ႕ ဘဝပံုရိပ္ တစိတ္တပိုင္း


အေမရိကန္သမၼတ Joe Biden. (ဇန္နဝါရီ ၂၂၊ ၂၀၂၁)

(Zawgyi / Unicode)

အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ႏုိင္ငံေရးအရ ကြဲျပားမႈေတြနဲ႔ေရာ ကမၻာ့ကပ္ေရာဂါဒဏ္နဲ႔ပါ အလူးအလဲ ရင္ဆုိင္ေနရခ်ိန္မွာပဲ သမၼတ Joe Biden ႏုိင္ငံေခါင္းေဆာင္ ျဖစ္လာပါတယ္။ အသက္ ၇၈ ႏွစ္အရြယ္ရွိၿပီျဖစ္တဲ့ သမၼတ Biden ဟာ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုႀကီးကို လာမယ့္ ၄ ႏွစ္တာ ဦးေဆာင္ေတာ့မွာပါ။ ဗြီအိုေအသတင္းေထာက္ Carolyn Presutti ရဲ႕ သတင္းလႊာကို နန္းေလာင္ဝ္ တင္ျပထားပါတယ္။

ႏုိဝင္ဘာ ၃ ရက္ေန႔မွာ က်င္းပခဲ့တဲ့ အေမရိကန္သမၼတ ေရြးေကာက္ပြဲမွာ အႏုိင္ရသူကို ေၾကညာဖို႔ ၄ ရက္ေတာင္ ၾကာျမင့္ခဲ့ပါတယ္။ ေရြးေကာက္ခံသမၼတ တဦးအေနနဲ႔ Joe Biden က ခုလိုေၾကညာခဲ့ပါတယ္။

“အေမရိကန္ျပည္သူျပည္သားေတြက က်ေနာ္တို႔ကို ေရြးခ်ယ္လိုက္ပါၿပီ။ က်ေနာ္တို႔ ျပတ္ျပတ္သားသား ေအာင္ပြဲရလိုက္ပါၿပီ။”

သမၼတ Donald Trump က ေရြးေကာက္ပြဲရလဒ္အေပၚ ဆက္ၿပီး ေမးခြန္းထုတ္ေနခဲ့တာေၾကာင့္ သူ႔ကိုေထာက္ခံသူ လူအုပ္ႀကီး လႊတ္ေတာ္အေဆာက္အအုံကို အၾကမ္းဖက္ ဝင္ေရာက္စီးနင္းတဲ့အျေခထိ ဆုိက္ခဲ့ပါတယ္။ ေမွ်ာ္လင့္မထားတဲ့ စိန္ေခၚမႈေတြနဲ႔ ရင္ဆုိင္ေနရတဲ့ ကာလအတြင္းမွာပဲ အၾကမ္းဖက္မႈ ေပၚေပါက္ခဲ့တဲ့ လႊတ္ေတာ္ေလွကားထစ္ေတြေပၚမွာ သမၼတအျဖစ္ Joe Biden က်မ္းသစၥာ က်ိန္ဆိုခဲ့ပါတယ္။

“စကားလုံးေတြနဲ႔ ေဖာ္ျပလို႔ေတာင္ မရႏုိ္င္ေလာက္ေအာင္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံမွာ လိုအပ္ေနတဲ့ စိတ္ႏွလုံးေအးခ်မ္းမႈနဲ႔ လုံၿခဳံစိတ္ခ်မႈေတြ ျပန္တည္ေဆာက္ဖို႔ လိုပါတယ္။ ဒီမိုကေရစီစနစ္မွာမွ ရဖို႔သိပ္မလြယ္တဲ့ အရာတခု လိုအပ္ေနပါတယ္။ ဒါကေတာ့ စည္းလုံးညီညြတ္မႈ ျဖစ္ပါတယ္။”

သမၼတ Biden ကုိေထာက္ခံသူတေယာက္က ခုလိုေျပာပါတယ္။

“သမၼတ Biden အေနနဲ႔ ႐ႈပ္ေထြးလွတဲ့ အေျခအေနႀကီးကို ေျဖရွင္းရပါလိမ့္မယ္။ သူေပးထားတဲ့ ကတိစကားအားလုံးကို အေကာင္အထည္ ေဖာ္ႏိုင္ပါ့မလားဆိုတာ သိပ္ေတာ့ မေသခ်ာပါဘူး။”

က်မ္းသစၥာက်ိန္ဆိုခ့ဲတဲ့ေန႔မွာပဲ သမၼတေဟာင္း Trump အစိုးရလက္ထက္က မူဝါဒေတြကို ေျပာင္းလဲပစ္မယ့္ သမၼတအမိန္႔ အေတာ္မ်ားမ်ားကို မစၥတာ Biden လက္မွတ္ေရးထုိးခဲ့ပါတယ္။

ဥတုရာသီေျပာင္းလဲမႈဆုိင္ရာ ပါရီသေဘာတူညီမႈ စာခ်ဳပ္ထဲကိုလည္း ျပန္ဝင္ခဲ့ပါတယ္။ အေမရိကန္ႏုိင္ငံထဲ ေရႊ႔ေျပာင္းလာတဲ့ အေထာက္အထားမဲ့ လူေပါင္း ၁၁ သန္းကို ႏုိင္ငံသားျဖစ္လာေစမယ့္ လူဝင္မႈႀကီးၾကပ္ေရးဆုိင္ရာ မူဝါဒကိုလည္း လႊတ္ေတာ္ဆီ တင္ျပခဲ့တာပါ။ သမၼတတာဝန္ယူၿပီး ရက္ေပါင္း ၁၀၀ အတြင္း COVID-19 ကာကြယ္ေဆး အလုံးေရ သန္း ၁၀၀ ထိုးေပးမယ္လို႔လည္း ကတိျပဳထားပါတယ္။

အဲဒီကာလအတြင္း အေမရိကန္ျပည္သူအားလုံး ႏွာေခါင္းစည္းေတြ တပ္ၾကဖို႔လည္း သမၼတ Biden က တုိက္တြန္းထားပါတယ္။

မစၥတာ Biden ဟာ ႏွစ္ေပါင္း ၅၀ နီးပါးၾကာေအာင္ အစိုးရဝန္ထမ္းအျဖစ္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္လာသူ ျဖစ္ပါတယ္။ သမၼတ Barak Obama အစိုးရလက္ထက္မွာလည္း ဒုသမၼတအျဖစ္ ၈ ႏွစ္ၾကာ တာဝန္ယူခဲ့သလို လႊတ္ေတာ္အမတ္အျဖစ္နဲ႔ ပါတီႏွစ္ရပ္ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္ေအာင္ စြမ္းေဆာင္ႏုိင္တဲ့ သူ႔အရည္အခ်င္းေၾကာင့္ လူသိမ်ားပါတယ္။

အထက္လႊတ္ေတာ္အမတ္ သက္တမ္း ၆ ႀကိမ္ တာဝန္ထမ္းေဆာင္ခဲ့တဲ့ အခ်ိန္မွာ မစၥတာ Biden ရဲ႕ အရည္အခ်င္းေတြ ခိုင္မာလာသလို အဆက္အသြယ္ေကာင္းေတြ ရခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း ၁၉၇၂ ခုႏွစ္မွာ ပထမဆုံး ေရြးေကာက္ပြဲအႏုိ္င္ရၿပီး တလအၾကာ ကားမေတာ္တဆမႈမွာ မစၥတာ Biden ရဲ႕ ဇနီးနဲ႔ သမီးေလး ကြယ္လြန္ခဲ့ရၿပီး သား၂ ေယာက္ျဖစ္တဲ့ Beau နဲ႔ Hunter တို႔လည္း အျပင္းအထန္ ဒဏ္ရာရခဲ့ၾကပါတယ္။

အဲဒီအခ်ိန္မွာေတာ့ မိတဆိုးျဖစ္ေနတဲ့ သားကေလးေတြရွိရာ Delaware ကို ဝါရွင္တန္ကေန မိနစ္ ၉၀ ၾကာ Amtrack ရထားစီးရင္း မစၥတာ Biden ညတုိင္း အိမ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။ Delaware ကို အဲဒီလို ေလးေလးနက္နက္ခင္တြယ္ေနတဲ့ မစၥတာ Biden ရဲ႕ စိတ္ခံစားခ်က္ကို သမၼတအျဖစ္ အိမ္ျဖဴေတာ္ကို ေျပာင္းလာမယ့္အခ်ိန္ ႏႈတ္ဆက္စကားေျပာစဥ္မွာ ေတြ႔ျမင္ခဲ့ရပါတယ္။

“က်ေနာ့္အတြက္ေတာ့ ဒါ စိတ္လႈပ္ရွားစရာ ေကာင္းတဲ့အခ်ိန္ ျဖစ္ပါတယ္။ က်ေနာ္ အလုပ္လုပ္လာတဲ့ ကာလတေလွ်ာက္လုံး ေကာင္းတဲ့အခ်ိန္ေတြေရာ ဆိုးတ့ဲအခ်ိန္ေတြကိုပါ က်ေနာ္နဲ႔အတူ ဒီကလူေတြ အတူေက်ာ္ျဖတ္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။”

၂၀၁၅ ခုႏွစ္မွာေတာ့ သားျဖစ္သူ Beau တေယာက္ ဦးေႏွာက္ကင္ဆာေရာဂါနဲ႔ ကြယ္လြန္ခဲ့ပါတယ္။ မစၥတာ Biden ကုိယ္တုိင္လည္း ဦးေႏွာက္ထဲက ေသြးလႊတ္ေၾကာေနရာ ကြက္ၿပီး ႀကီးေနတာကို ၂ ႀကိမ္ ခြဲစိ္တ္မႈ ခံယူထားရပါတယ္။ သမၼတကေတာ္ Jill ကေတာ့ ေကာလိပ္ပါေမာကၡတဦးျဖစ္ၿပီး Delaware ျပည္နယ္က Wilmington နဲ႔ Rehoboth ၿမိဳ႕မွာ ေနထုိင္သူျဖစ္ပါတယ္။ သမီးကေလး Ashley ကုိေတာ့ ၁၉၈၁ ခုႏွစ္မွာ ေမြးဖြားခဲ့ပါတယ္။

သမၼတ Biden ကုိ Milkshakes နဲ႔ ခ်ိစ္အမဲသားကင္ႀကိဳက္တဲ့ Wilmington ၿမိဳ႕သားကေလးဆိုၿပီး ၿမိဳ ႔ခံေတြက ေခၚၾကပါတယ္။ တခါတေလမွာေတာ့ ၁၉၆၇ ခုႏွစ္ထုတ္ အမိုးဖြင့္ကားကေလးေမာင္းလာတဲ့ မစၥတာ Biden ကုိ ေတြ႔ရတတ္တယ္လို႔လည္း ၿမိဳ႕ခံ Bob Byrd က ေျပာပါတယ္။

“သူ႔မွာ Vintage Corvette ကားေလးတစီး ရွိပါတယ္။ အဲဒီကားေလး ဟိုနားဒီနား ေမာင္းသြားတာကို မၾကာခဏ ေတြ႔ရတတ္ပါတယ္။ သူက ကားေမာင္းရတာကို ႀကိဳက္တယ္ဗ်။”

အသက္ ၇၈ ႏွစ္အရြယ္မွာေတာ့ အေမရိကန္ရဲ႕ အသက္အႀကီးဆုံး သမၼတအျဖစ္ မစၥတာ Biden အေရြးခ်ယ္ခံခဲ့ရပါၿပီ။ ခက္ခဲလွပါတယ္ဆိုတဲ့ ႏုိင္ငံေရးစိန္ေခၚခ်က္ေတြကို ရင္ဆုိင္ဖို႔ အသင့္ျဖစ္ေနတဲ့ သမၼတ Joe Biden က စိတ္ဝမ္းကြဲျပားေနတဲ့ႏုိင္ငံကို စည္းလုံးညီညြတ္မႈ ရွိလာေအာင္ စတင္ေဆာင္ရြက္ေနၿပီ ျဖစ္ပါတယ္။

Joe Biden ရဲ႕ ဘဝပံုရိပ္ တစိတ္တပိုင္း
please wait

No media source currently available

0:00 0:04:13 0:00
တိုက္႐ိုက္ လင့္ခ္

-------------------------

(Unicode)

Joe Biden ရဲ့ ဘဝပုံရိပ် တစိတ်တပိုင်း

အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှာ နိုင်ငံရေးအရ ကွဲပြားမှုတွေနဲ့ရော ကမ္ဘာ့ကပ်ရောဂါဒဏ်နဲ့ပါ အလူးအလဲ ရင်ဆိုင်နေရချိန်မှာပဲ သမ္မတ Joe Biden နိုင်ငံခေါင်းဆောင် ဖြစ်လာပါတယ်။ အသက် ၇၈ နှစ်အရွယ်ရှိပြီဖြစ်တဲ့ သမ္မတ Biden ဟာ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကြီးကို လာမယ့် ၄ နှစ်တာ ဦးဆောင်တော့မှာပါ။ ဗွီအိုအေသတင်းထောက် Carolyn Presutti ရဲ့ သတင်းလွှာကို နန်းလောင်ဝ် တင်ပြထားပါတယ်။

နိုဝင်ဘာ ၃ ရက်နေ့မှာ ကျင်းပခဲ့တဲ့ အမေရိကန်သမ္မတ ရွေးကောက်ပွဲမှာ အနိုင်ရသူကို ကြေညာဖို့ ၄ ရက်တောင် ကြာမြင့်ခဲ့ပါတယ်။ ရွေးကောက်ခံသမ္မတ တဦးအနေနဲ့ Joe Biden က ခုလိုကြေညာခဲ့ပါတယ်။

“အမေရိကန်ပြည်သူပြည်သားတွေက ကျနော်တို့ကို ရွေးချယ်လိုက်ပါပြီ။ ကျနော်တို့ ပြတ်ပြတ်သားသား အောင်ပွဲရလိုက်ပါပြီ။”

သမ္မတ Donald Trump က ရွေးကောက်ပွဲရလဒ်အပေါ် ဆက်ပြီး မေးခွန်းထုတ်နေခဲ့တာကြောင့် သူ့ကိုထောက်ခံသူ လူအုပ်ကြီး လွှတ်တော်အဆောက်အအုံကို အကြမ်းဖက် ဝင်ရောက်စီးနင်းတဲ့အြခေထိ ဆိုက်ခဲ့ပါတယ်။ မျှော်လင့်မထားတဲ့ စိန်ခေါ်မှုတွေနဲ့ ရင်ဆိုင်နေရတဲ့ ကာလအတွင်းမှာပဲ အကြမ်းဖက်မှု ပေါ်ပေါက်ခဲ့တဲ့ လွှတ်တော်လှေကားထစ်တွေပေါ်မှာ သမ္မတအဖြစ် Joe Biden ကျမ်းသစ္စာ ကျိန်ဆိုခဲ့ပါတယ်။

“စကားလုံးတွေနဲ့ ဖော်ပြလို့တောင် မရနိုင်လောက်အောင် အမေရိကန်နိုင်ငံမှာ လိုအပ်နေတဲ့ စိတ်နှလုံးအေးချမ်းမှုနဲ့ လုံခြုံစိတ်ချမှုတွေ ပြန်တည်ဆောက်ဖို့ လိုပါတယ်။ ဒီမိုကရေစီစနစ်မှာမှ ရဖို့သိပ်မလွယ်တဲ့ အရာတခု လိုအပ်နေပါတယ်။ ဒါကတော့ စည်းလုံးညီညွတ်မှု ဖြစ်ပါတယ်။”

သမ္မတ Biden ကိုထောက်ခံသူတယောက်က ခုလိုပြောပါတယ်။

“သမ္မတ Biden အနေနဲ့ ရှုပ်ထွေးလှတဲ့ အခြေအနေကြီးကို ဖြေရှင်းရပါလိမ့်မယ်။ သူပေးထားတဲ့ ကတိစကားအားလုံးကို အကောင်အထည် ဖော်နိုင်ပါ့မလားဆိုတာ သိပ်တော့ မသေချာပါဘူး။”

ကျမ်းသစ္စာကျိန်ဆိုခဲ့တဲ့နေ့မှာပဲ သမ္မတဟောင်း Trump အစိုးရလက်ထက်က မူဝါဒတွေကို ပြောင်းလဲပစ်မယ့် သမ္မတအမိန့် အတော်များများကို မစ္စတာ Biden လက်မှတ်ရေးထိုးခဲ့ပါတယ်။

ဥတုရာသီပြောင်းလဲမှုဆိုင်ရာ ပါရီသဘောတူညီမှု စာချုပ်ထဲကိုလည်း ပြန်ဝင်ခဲ့ပါတယ်။ အမေရိကန်နိုင်ငံထဲ ရွှေ့ပြောင်းလာတဲ့ အထောက်အထားမဲ့ လူပေါင်း ၁၁ သန်းကို နိုင်ငံသားဖြစ်လာစေမယ့် လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဆိုင်ရာ မူဝါဒကိုလည်း လွှတ်တော်ဆီ တင်ပြခဲ့တာပါ။ သမ္မတတာဝန်ယူပြီး ရက်ပေါင်း ၁၀၀ အတွင်း COVID-19 ကာကွယ်ဆေး အလုံးရေ သန်း ၁၀၀ ထိုးပေးမယ်လို့လည်း ကတိပြုထားပါတယ်။

အဲဒီကာလအတွင်း အမေရိကန်ပြည်သူအားလုံး နှာခေါင်းစည်းတွေ တပ်ကြဖို့လည်း သမ္မတ Biden က တိုက်တွန်းထားပါတယ်။

မစ္စတာ Biden ဟာ နှစ်ပေါင်း ၅၀ နီးပါးကြာအောင် အစိုးရဝန်ထမ်းအဖြစ် တာဝန်ထမ်းဆောင်လာသူ ဖြစ်ပါတယ်။ သမ္မတ Barak Obama အစိုးရလက်ထက်မှာလည်း ဒုသမ္မတအဖြစ် ၈ နှစ်ကြာ တာဝန်ယူခဲ့သလို လွှတ်တော်အမတ်အဖြစ်နဲ့ ပါတီနှစ်ရပ် ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်အောင် စွမ်းဆောင်နိုင်တဲ့ သူ့အရည်အချင်းကြောင့် လူသိများပါတယ်။

အထက်လွှတ်တော်အမတ် သက်တမ်း ၆ ကြိမ် တာဝန်ထမ်းဆောင်ခဲ့တဲ့ အချိန်မှာ မစ္စတာ Biden ရဲ့ အရည်အချင်းတွေ ခိုင်မာလာသလို အဆက်အသွယ်ကောင်းတွေ ရခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမယ့်လည်း ၁၉၇၂ ခုနှစ်မှာ ပထမဆုံး ရွေးကောက်ပွဲအနိုင်ရပြီး တလအကြာ ကားမတော်တဆမှုမှာ မစ္စတာ Biden ရဲ့ ဇနီးနဲ့ သမီးလေး ကွယ်လွန်ခဲ့ရပြီး သား၂ ယောက်ဖြစ်တဲ့ Beau နဲ့ Hunter တို့လည်း အပြင်းအထန် ဒဏ်ရာရခဲ့ကြပါတယ်။

အဲဒီအချိန်မှာတော့ မိတဆိုးဖြစ်နေတဲ့ သားကလေးတွေရှိရာ Delaware ကို ဝါရှင်တန်ကနေ မိနစ် ၉၀ ကြာ Amtrack ရထားစီးရင်း မစ္စတာ Biden ညတိုင်း အိမ်ပြန်ခဲ့ပါတယ်။ Delaware ကို အဲဒီလို လေးလေးနက်နက်ခင်တွယ်နေတဲ့ မစ္စတာ Biden ရဲ့ စိတ်ခံစားချက်ကို သမ္မတအဖြစ် အိမ်ဖြူတော်ကို ပြောင်းလာမယ့်အချိန် နှုတ်ဆက်စကားပြောစဉ်မှာ တွေ့မြင်ခဲ့ရပါတယ်။

“ကျနော့်အတွက်တော့ ဒါ စိတ်လှုပ်ရှားစရာ ကောင်းတဲ့အချိန် ဖြစ်ပါတယ်။ ကျနော် အလုပ်လုပ်လာတဲ့ ကာလတလျှောက်လုံး ကောင်းတဲ့အချိန်တွေရော ဆိုးတဲ့အချိန်တွေကိုပါ ကျနော်နဲ့အတူ ဒီကလူတွေ အတူကျော်ဖြတ်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။”

၂၀၁၅ ခုနှစ်မှာတော့ သားဖြစ်သူ Beau တယောက် ဦးနှောက်ကင်ဆာရောဂါနဲ့ ကွယ်လွန်ခဲ့ပါတယ်။ မစ္စတာ Biden ကိုယ်တိုင်လည်း ဦးနှောက်ထဲက သွေးလွှတ်ကြောနေရာ ကွက်ပြီး ကြီးနေတာကို ၂ ကြိမ် ခွဲစိတ်မှု ခံယူထားရပါတယ်။ သမ္မတကတော် Jill ကတော့ ကောလိပ်ပါမောက္ခတဦးဖြစ်ပြီး Delaware ပြည်နယ်က Wilmington နဲ့ Rehoboth မြို့မှာ နေထိုင်သူဖြစ်ပါတယ်။ သမီးကလေး Ashley ကိုတော့ ၁၉၈၁ ခုနှစ်မှာ မွေးဖွားခဲ့ပါတယ်။

သမ္မတ Biden ကို Milkshakes နဲ့ ချိစ်အမဲသားကင်ကြိုက်တဲ့ Wilmington မြို့သားကလေးဆိုပြီး မြို့ခံတွေက ခေါ်ကြပါတယ်။ တခါတလေမှာတော့ ၁၉၆၇ ခုနှစ်ထုတ် အမိုးဖွင့်ကားကလေးမောင်းလာတဲ့ မစ္စတာ Biden ကို တွေ့ရတတ်တယ်လို့လည်း မြို့ခံ Bob Byrd က ပြောပါတယ်။

“သူ့မှာ Vintage Corvette ကားလေးတစီး ရှိပါတယ်။ အဲဒီကားလေး ဟိုနားဒီနား မောင်းသွားတာကို မကြာခဏ တွေ့ရတတ်ပါတယ်။ သူက ကားမောင်းရတာကို ကြိုက်တယ်ဗျ။”

အသက် ၇၈ နှစ်အရွယ်မှာတော့ အမေရိကန်ရဲ့ အသက်အကြီးဆုံး သမ္မတအဖြစ် မစ္စတာ Biden အရွေးချယ်ခံခဲ့ရပါပြီ။ ခက်ခဲလှပါတယ်ဆိုတဲ့ နိုင်ငံရေးစိန်ခေါ်ချက်တွေကို ရင်ဆိုင်ဖို့ အသင့်ဖြစ်နေတဲ့ သမ္မတ Joe Biden က စိတ်ဝမ်းကွဲပြားနေတဲ့နိုင်ငံကို စည်းလုံးညီညွတ်မှု ရှိလာအောင် စတင်ဆောင်ရွက်နေပြီ ဖြစ်ပါတယ်။

၂၀၂၀ ျပည့္ႏွစ္ သမၼတေရြးေကာက္ပြဲ ျပည္နယ္အသီးသီးအလိုက္ရလဒ္မ်ား

XS
SM
MD
LG