(Zawgyi/Unicode)
မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်တပ်အာဏာသိမ်းချိန်ကစပြီး အခုအချိန်အထိ ဆန္ဒပြပြည်သူ ၅၆၈ ယောက် သေဆုံးရပြီ ဖြစ်ကြောင်းနဲ့ သေဆုံးသူ အရေအတွက်ဟာ အတော်လေးကို များနေပြီလို့ ကုလသမဂ္ဂက သတိပေးလိုက်ပါတယ်။
"ကုလသမဂ္ဂ လူ့အခွင့်ရေးရုံးက ရခဲ့တဲ့ စိတ်ချရတဲ့သတင်းတွေအရ မြန်မာနိုင်ငံမှာ စစ်တပ်အာဏာသိမ်းခဲ့တဲ့ ဖေဖေါ်ဝါရီလကနေ ဒီကနေ့အထိဆို အမျိုးသမီးတွေ၊ ကလေးငယ်တွေနဲ့ အမျိုးသားတွေ သေဆုံးရမှုဟာ အနည်းဆုံး ၅၆၈ ယောက်ရှိသွားပါပြီ။ ဒါဟာ သေဆုံးသူ အရေအတွက် သိသိသာသာကို များနေတာလို့ ကုလရုံးက သတိပေးလိုက်ကြောင်း " ကုလသမဂ္ဂအတွင်းရေးမှုးချုပ်ရုံး ပြောခွင့်ရ Stephane Dujarric က ပြောသွားတာပါ။
အခု သီတင်းပတ်ကုန်မှာပဲ နောက်ထပ်သေဆုံးရသူက ၁၈ ယောက်ရှိခဲ့ တာဖြစ်ပြီး နိုင်ငံတွင်း အကြမ်းဖက်မှုတွေ ဆက်ဖြစ်ပွါးနေတာ အတွက် မြန်မာနိုင်ငံတွင်းက ကုလသမဂ္ဂအဖွဲ့အစည်း တွေက သတိပေးနေကြောင်းလည်း ပြောပါတယ်။
မြန်မာ့အရေးအတွက် ကုလသမဂ္ဂအတွင်းရေးမှူးချုပ်ရဲ့ အထူးကိုယ်စားလှယ် Christine Schraner Burgener မြန်မာပြည်တွင်း သွားရောက်နိုင်ရေးနဲ့ ပတ်သက်ပြီး သတင်းထောက်တွေက မေးမြန်းရာမှာတော့ သွားနိုင်ဖို့ အခုထိ ကြိုးစားနေဆဲ ဖြစ်ကြောင်း ဖြေကြားခဲ့ပါတယ်။
ဆန္ဒပြပြည်သူတွေအပေါ် အကြမ်းဖက်ဇြိုခွင်းမှုတွေ ချက်ချင်းရပ်ပစ်ဖို့ ကုလသမဂ္ဂအတွင်းရေးမှူးချုပ် Antonio Guterres ကရော အမေရိကန်နဲ့ အီးယူဥရောပသမဂ္ဂ အပါအဝင် နိုင်ငံတကာကပါ တောင်းဆိုနေပေမယ့် စစ်တပ်အာဏာပိုင်ရဲ့ ကြမ်းဖက်မှုတွေ ဆက်ရှိနေတာကြောင့် သေဆုံးသူဦးရေ တိုးလာနေသလို အဖမ်းဆီးခံရသူတွေကလည်း အခုဆို ၂၆၀၀ ကျော်ရှိနေတာပါ။
...............
အကွမျးဖကျနှိမျနငျးလို့ သဆေုံးရသူတှေ မြားပွားလာမှု ကုလသတိပေး
(Unicode)
မွနျမာနိုငျငံမှာ စဈတပျအာဏာသိမျးခြိနျကစပွီး အခုအခြိနျအထိ ဆန်ဒပွပွညျသူ ၅၆၈ ယောကျ သဆေုံးရပွီ ဖွဈကွောငျးနဲ့ သဆေုံးသူ အရအေတှကျဟာ အတောျလေးကို မြားနပွေီလို့ ကုလသမဂ်ဂက သတိပေးလိုကျပါတယျ။
"ကုလသမဂ်ဂ လူ့အခှင့ျရေးရုံးက ရခဲ့တဲ့ စိတျခရြတဲ့သတငျးတှအေရ မွနျမာနိုငျငံမှာ စဈတပျအာဏာသိမျးခဲ့တဲ့ ဖဖေေါျဝါရီလကနေ ဒီကနေ့အထိဆို အမြိုးသမီးတှေ၊ ကလေးငယျတှနေဲ့ အမြိုးသားတှေ သဆေုံးရမှုဟာ အနညျးဆုံး ၅၆၈ ယောကျရှိသှားပါပွီ။ ဒါဟာ သဆေုံးသူ အရအေတှကျ သိသိသာသာကို မြားနတောလို့ ကုလရုံးက သတိပေးလိုကျကွောငျး " ကုလသမဂ်ဂအတှငျးရေးမှုးခြုပျရုံး ပွောခှင့ျရ Stephane Dujarric က ပွောသှားတာပါ။
အခု သီတငျးပတျကုနျမှာပဲ နောကျထပျသဆေုံးရသူက ၁၈ ယောကျရှိခဲ့ တာဖွဈပွီး နိုငျငံတှငျး အကွမျးဖကျမှုတှေ ဆကျဖွဈပှါးနတော အတှကျ မွနျမာနိုငျငံတှငျးက ကုလသမဂ်ဂအဖှဲ့အစညျး တှကေ သတိပေးနကွေောငျးလညျး ပွောပါတယျ။
မွနျမာ့အရေးအတှကျ ကုလသမဂ်ဂအတှငျးရေးမှူးခြုပျရဲ့ အထူးကိုယျစားလှယျ Christine Schraner Burgener မွနျမာပွညျတှငျး သှားရောကျနိုငျရေးနဲ့ ပတျသကျပွီး သတငျးထောကျတှကေ မေးမွနျးရာမှာတော့ သှားနိုငျဖို့ အခုထိ ကွိုးစားနဆေဲ ဖွဈကွောငျး ဖွကွေားခဲ့ပါတယျ။
ဆန်ဒပွပွညျသူတှအေပေါျ အကွမျးဖကျဇွိုခှငျးမှုတှေ ခကြျခငြျးရပျပဈဖို့ ကုလသမဂ်ဂအတှငျးရေးမှူးခြုပျ Antonio Guterres ကရော အမရေိကနျနဲ့ အီးယူဥရောပသမဂ်ဂ အပါအဝငျ နိုငျငံတကာကပါ တောငျးဆိုနပေမေယ့ျ စဈတပျအာဏာပိုငျရဲ့ ကွမျးဖကျမှုတှေ ဆကျရှိနတောကွောင့ျ သဆေုံးသူဦးရေ တိုးလာနသေလို အဖမျးဆီးခံရသူတှကေလညျး အခုဆို ၂၆၀၀ ကြောျရှိနတောပါ။
