(Zawgyi / Unicode)
ထိုင်း-မြန်မာနယ်စပ် ကမ်ချနဘူရီပြည်နယ်၊ ပရာကျွတ်ခီရီကန်ပြည်နယ်၊ တာ့ခ်ပြည်နယ်တွေထဲမှာ ဖေဖော်ဝါရီလ ၁ ရက်နေ့က ၆ ရက်နေ့ထိ လူကုန်ကူးသူတွေ ခေါ်လာတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသား ၁,၀၀၀ ကျော်လောက် အစုလိုက်အပြုံလိုက် အဖမ်းခံခဲ့ရကြောင်း ထိုင်းနယ်ခြားစောင့်တပ်က သတင်းထုတ်ပြန်ပါတယ်။ အပြည့်အစုံကို ဗွီအိုအေသတင်းထောက် မအေးအေးမာ သတင်းပေးပို့ထားပါတယ်။
ထိုင်း-မြန်မာနယ်စပ် ကမ်ချနဘူရီပြည်နယ်၊ ပရာကျွတ်ခီရီကန်ပြည်နယ်၊ တာ့ခ်ပြည်နယ်တွေထဲမှာ ၆ ရက်အတွင်း လူကုန်ကူးသူတွေ ခေါ်လာတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသား ၁,၀၀၀ ကျော် အစုလိုက်အပြုံလိုက် အဖမ်းခံရတာပါ။ ဒီ ၆ ရက်အတွင်းမှာ လူကုန်ကူးသူ ၁၇ ယောက်လည်း ဖမ်းမိပါတယ်။ ဒီအကြောင်းနဲ့ပတ်သက်လို့ မြန်မာပြည်သားများအရေး ပူးတွဲလှုပ်ရှားမှုကော်မတီ ဥက္ကဋ္ဌ ဦးမိုးကြိုးက အခုလိုပြောပါတယ်။
“ထိုင်းနိုင်ငံရဲ့ နယ်စပ်ဝင်ပေါက် အမျိုးမျိုးမှာ နေ့စဉ်နဲ့အမျှ ပြည်နယ် ၆ ခုထဲက ပြည်နယ်တခုခုမှာ မြန်မာတွေ တရားမဝင် ဝင်တယ်ပေါ့ဗျာ၊ ဖမ်းဆီးခံရမှုတွေက နေ့စဉ် ဖြစ်ပေါ်နေတယ်။ ဖေဖော်ဝါရီလ ၁ ရက်နေ့မှာ ၂၅၁ ယောက် ကမ်ချနဘူရီပြည်နယ်မှာ အဖမ်းခံရတယ်။ ၃ ရက်နေ့ တရက်တည်းမှာပဲ ၁၃၆ ယောက်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ ၃ ရက်နေ့နဲ့ ၄ ရက်နေ့မှာပဲ ကမ်ချနဘူရီပြည်နယ်နဲ့ ပရာကျွတ်ခီရီကန် ပြည်နယ်ထဲမှာတော့ ၅၈၆ ယောက်၊ ၆၀၀ နီးပါး အဖမ်းခံရတယ်။ ဖေဖော်ဝါရီလ ၅ ရက်နေ့မှာ တာ့ခ်ပြည်နယ်မှာ လူ ၄၀ အဖမ်းခံရတယ်။ ဒီနေ့ ဖေဖော်ဝါရီလ ၆ ရက်နေ့မှာတော့ တာ့ခ်ပြည်နယ်မှာပဲ လူ ၃၆ ယောက် အဖမ်းခံရတယ်။ လူ ၁,၀၀၀ ကျော်ပေါ့။ ထိုင်းနယ်ခြားစောင့်တပ်ရင်းရဲ့ သတင်းနဲ့ ပြန်ကြားရေးက ထုတ်ပြန်ထားပါတယ်။ အဲဒီထဲမှာ လူမှောင်ခိုပွဲစား ၁၇ ယောက် အဖမ်းခံထားရပါတယ်။”
၂၀၂၂ ခုနှစ် နှစ်စ ဇန်နဝါရီလ တလတည်းမှာပဲ ထိုင်းနယ်ခြားစောင့်တပ်က ဖမ်းမိတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသား အရေအတွက်က ၅,၀၀၀ ကျော်ရှိပါတယ်။
ပြီးခဲ့တဲ့ ၂၀၂၁ တနှစ်လုံးအတိုင်းအတာနဲ့ ဖမ်းမိတဲ့ နိုင်ငံခြား ရွှေ့ပြောင်းအလုပ်သမား အရေအတွက် ၆၀,၀၀၀ ကျော်လောက်ရှိမယ်လို့လည်း ထိုင်းနိုင်ငံမှာ အလုပ်သမားရေး ဆောင်ရွက်နေတဲ့ အဖွဲ့တွေ စုပေါင်းထားတဲ့ Migrant Labour Development Network က စာရင်းပြုစုထားပါတယ်။ အဲဒီထဲမှာ မြန်မာနိုင်ငံသားတွေက အများဆုံးဖြစ်ပါတယ်။
---------------------------
(Unicode)
၆ ရကျအတှငျး အထောကျအထားမဲ့ ဝငျလာသူ မွနျမာ ၁,ဝဝ၀ ကြောျ ထိုငျးဖမျးဆီး
ထိုငျး-မွနျမာနယျစပျ ကမျခနြဘူရီပွညျနယျ၊ ပရာကြှတျခီရီကနျပွညျနယျ၊ တာ့ချပွညျနယျတှထေဲမှာ ဖဖေောျဝါရီလ ၁ ရကျနေ့က ၆ ရကျနေ့ထိ လူကုနျကူးသူတှေ ခေါျလာတဲ့ မွနျမာနိုငျငံသား ၁,၀၀၀ ကြောျလောကျ အစုလိုကျအပွုံလိုကျ အဖမျးခံခဲ့ရကွောငျး ထိုငျးနယျခွားစောင့ျတပျက သတငျးထုတျပွနျပါတယျ။ အပွည့ျအစုံကို ဗှီအိုအသေတငျးထောကျ မအေးအေးမာ သတငျးပေးပို့ထားပါတယျ။
ထိုငျး-မွနျမာနယျစပျ ကမျခနြဘူရီပွညျနယျ၊ ပရာကြှတျခီရီကနျပွညျနယျ၊ တာ့ချပွညျနယျတှထေဲမှာ ၆ ရကျအတှငျး လူကုနျကူးသူတှေ ခေါျလာတဲ့ မွနျမာနိုငျငံသား ၁,၀၀၀ ကြောျ အစုလိုကျအပွုံလိုကျ အဖမျးခံရတာပါ။ ဒီ ၆ ရကျအတှငျးမှာ လူကုနျကူးသူ ၁၇ ယောကျလညျး ဖမျးမိပါတယျ။ ဒီအကွောငျးနဲ့ပတျသကျလို့ မွနျမာပွညျသားမြားအရေး ပူးတှဲလှုပျရှားမှုကောျမတီ ဥက်ကဋ်ဌ ဦးမိုးကွိုးက အခုလိုပွောပါတယျ။
“ထိုငျးနိုငျငံရဲ့ နယျစပျဝငျပေါကျ အမြိုးမြိုးမှာ နေ့စဉျနဲ့အမြှ ပွညျနယျ ၆ ခုထဲက ပွညျနယျတခုခုမှာ မွနျမာတှေ တရားမဝငျ ဝငျတယျပေါ့ဗြာ၊ ဖမျးဆီးခံရမှုတှကေ နေ့စဉျ ဖွဈပေါျနတေယျ။ ဖဖေောျဝါရီလ ၁ ရကျနေ့မှာ ၂၅၁ ယောကျ ကမျခနြဘူရီပွညျနယျမှာ အဖမျးခံရတယျ။ ၃ ရကျနေ့ တရကျတညျးမှာပဲ ၁၃၆ ယောကျ၊ ဖဖေောျဝါရီလ ၃ ရကျနေ့နဲ့ ၄ ရကျနေ့မှာပဲ ကမျခနြဘူရီပွညျနယျနဲ့ ပရာကြှတျခီရီကနျ ပွညျနယျထဲမှာတော့ ၅၈၆ ယောကျ၊ ၆၀၀ နီးပါး အဖမျးခံရတယျ။ ဖဖေောျဝါရီလ ၅ ရကျနေ့မှာ တာ့ချပွညျနယျမှာ လူ ၄၀ အဖမျးခံရတယျ။ ဒီနေ့ ဖဖေောျဝါရီလ ၆ ရကျနေ့မှာတော့ တာ့ချပွညျနယျမှာပဲ လူ ၃၆ ယောကျ အဖမျးခံရတယျ။ လူ ၁,၀၀၀ ကြောျပေါ့။ ထိုငျးနယျခွားစောင့ျတပျရငျးရဲ့ သတငျးနဲ့ ပွနျကွားရေးက ထုတျပွနျထားပါတယျ။ အဲဒီထဲမှာ လူမှောငျခိုပှဲစား ၁၇ ယောကျ အဖမျးခံထားရပါတယျ။”
၂၀၂၂ ခုနှဈ နှဈစ ဇနျနဝါရီလ တလတညျးမှာပဲ ထိုငျးနယျခွားစောင့ျတပျက ဖမျးမိတဲ့ မွနျမာနိုငျငံသား အရအေတှကျက ၅,၀၀၀ ကြောျရှိပါတယျ။
ပွီးခဲ့တဲ့ ၂၀၂၁ တနှဈလုံးအတိုငျးအတာနဲ့ ဖမျးမိတဲ့ နိုငျငံခွား ရှှေ့ပွောငျးအလုပျသမား အရအေတှကျ ၆၀,၀၀၀ ကြောျလောကျရှိမယျလို့လညျး ထိုငျးနိုငျငံမှာ အလုပျသမားရေး ဆောငျရှကျနတေဲ့ အဖှဲ့တှေ စုပေါငျးထားတဲ့ Migrant Labour Development Network က စာရငျးပွုစုထားပါတယျ။ အဲဒီထဲမှာ မွနျမာနိုငျငံသားတှကေ အမြားဆုံးဖွဈပါတယျ။