(Zawgyi/Unicode)
အမေရိကန် နိုင်ငံတကာ ဖွံ့ဖြိုးရေး အေဂျင်စီ (USAID) အနေနဲ့ နိုင်ငံတကာ ဘာသာရေး လွတ်လပ်ခွင့်ကို မြှင့်တင်ရာမှာ အရေးကြီးတဲ့ အခန်းကဏ္ဍကနေ ပါဝင်သွားမှာဖြစ်တယ်လို့ USAID ရဲ့ ယာယီ အကြီးအကဲ John Barsa က မေလ ၂ ရက်နေ့ရက်စွဲနဲ့ ကြေညာချက် ထုတ်ပြန် ပြောကြားခဲ့ပါတယ်။
အဲဒီ ကြေညာချက်မှာ မြန်မာနိုင်ငံအတွင်းက ရိုဟင်ဂျာ မူဆလင်တွေအပေါ် လူမျိုးစု အလိုက် ရှင်းလင်း ဖယ်ရှားမှု (Ethnic Cleansing )ကို ဖြစ်စေ၊ အီရတ်မြောက်ပိုင်းက YAZIDIS နဲ့ ခရစ်ယာန်တွေအပေါ် ကျူးလွန်တဲ့လူမျိုးတုန်း သတ်ဖြတ်မှု (Genocide) ကို ဖြစ်စေ တုံ့ပြန်ရင်ဆိုင်ရာမှာ USAID အနေနဲ့ နိုင်ငံတကာ ဘာသာရေး လွတ်လပ် ခွင့်ကို ထိပ်တန်း ဦးစားပေးနေရာ မှာ ထားရှိတယ်လို့လည်း ပါရှိပါတယ်။
အမေရိကန် သမ္မတ ဒေါ်နယ်ထရမ့်က မေလ ၂ ရက်နေ့က ထုတ်ပြန်ခဲ့တဲ့ နိုင်ငံတကာ ဘာသာ ရေး လွတ်လပ်ခွင့် တိုးမြှင့်ရေးဆိုင်ရာ အမိန့်ကို USAID က လိုက်နာ အကောင်အထည် ဖော်သွားမယ်လို့လည်း USAID အကြီးအကဲရဲ့ ကြေညာချက်မှာ ဖော်ပြထားပါတယ်။
တိုင်းပြည်တစ်ခုချင်းအပေါ် ချမှတ်ရေးဆွဲထားတဲ့ USAID ရဲ့ မဟာဗျူဟာတွေမှာ ဘာသာရေး လွတ်လပ်ခွင့်ကို မြှင့်တင်ရေးက အရေးကြီးတဲ့ ဒေါက်တိုင် တစ်ခုအဖြစ်ပါဝင်ကြောင်းနဲ့ Frank R. Wolf International Religious Freedom Act အက်ဥပဒေ အရလည်း ဘာသာရေး လွတ်လပ်ခွင့်ဟာ အမေရိကန် နိုင်ငံခြားရေး မူဝါဒမှာ ဦးစားပေး အဆင့်မှာ ရှိကြောင်း USAID အကြီးအကဲက ပြောပါတယ်။
..............
နိုငျငံတကာ ဘာသာရေးလှတျလပျခှင့ျ မွင့ျတငျရေးမှာ အရေးပါတဲ့အခနျးကဏ်ဍက ပါဝငျသှားမယျလို့ USAID ပွော
(Unicode)
အမရေိကနျ နိုငျငံတကာ ဖှံ့ဖွိုးရေး အဂေငြျစီ (USAID) အနနေဲ့ နိုငျငံတကာ ဘာသာရေး လှတျလပျခှင့ျကို မွှင့ျတငျရာမှာ အရေးကွီးတဲ့ အခနျးကဏ်ဍကနေ ပါဝငျသှားမှာဖွဈတယျလို့ USAID ရဲ့ ယာယီ အကွီးအကဲ John Barsa က မလေ ၂ ရကျနေ့ရကျစှဲနဲ့ ကွညောခကြျ ထုတျပွနျ ပွောကွားခဲ့ပါတယျ။
အဲဒီ ကွညောခကြျမှာ မွနျမာနိုငျငံအတှငျးက ရိုဟငျဂြာ မူဆလငျတှအေပေါျ လူမြိုးစု အလိုကျ ရှငျးလငျး ဖယျရှားမှု (Ethnic Cleansing )ကို ဖွဈစေ၊ အီရတျမွောကျပိုငျးက YAZIDIS နဲ့ ခရဈယာနျတှအေပေါျ ကြူးလှနျတဲ့လူမြိုးတုနျး သတျဖွတျမှု (Genocide) ကို ဖွဈစေ တုံ့ပွနျရငျဆိုငျရာမှာ USAID အနနေဲ့ နိုငျငံတကာ ဘာသာရေး လှတျလပျ ခှင့ျကို ထိပျတနျး ဦးစားပေးနရော မှာ ထားရှိတယျလို့လညျး ပါရှိပါတယျ။
အမရေိကနျ သမ်မတ ဒေါျနယျထရမ့ျက မလေ ၂ ရကျနေ့က ထုတျပွနျခဲ့တဲ့ နိုငျငံတကာ ဘာသာ ရေး လှတျလပျခှင့ျ တိုးမွှင့ျရေးဆိုငျရာ အမိန့ျကို USAID က လိုကျနာ အကောငျအထညျ ဖောျသှားမယျလို့လညျး USAID အကွီးအကဲရဲ့ ကွညောခကြျမှာ ဖောျပွထားပါတယျ။
တိုငျးပွညျတဈခုခငြျးအပေါျ ခမြှတျရေးဆှဲထားတဲ့ USAID ရဲ့ မဟာဗြူဟာတှမှော ဘာသာရေး လှတျလပျခှင့ျကို မွှင့ျတငျရေးက အရေးကွီးတဲ့ ဒေါကျတိုငျ တဈခုအဖွဈပါဝငျကွောငျးနဲ့ Frank R. Wolf International Religious Freedom Act အကျဥပဒေ အရလညျး ဘာသာရေး လှတျလပျခှင့ျဟာ အမရေိကနျ နိုငျငံခွားရေး မူဝါဒမှာ ဦးစားပေး အဆင့ျမှာ ရှိကွောငျး USAID အကွီးအကဲက ပွောပါတယျ။