=== [[ ZAWGYI ]] ===
ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမီယာပူတင်ကို ICC ဖမ်းဝရမ်းထုတ်
ယူကရိန်း ကလေးတွေကို အဓမ္မပြောင်းရွှေ့ ခေါ်ဆောင်မှုမှာ ပါဝင်ပတ်သက်တယ်ဆိုပြီး ရုရှားသမ္မတ ဗလာဒီမီယာပူတင်ကို စစ်ရာဇဝတ်မှုတွေ ကျူးလွန်မှုနဲ့ နိုင်ငံတကာ ရာဇဝတ်တရားရုံး (ICC)က ဖမ်းဝရမ်း ထုတ်လိုက်ပါတယ်။ ပူတင်ဟာ ရုရှား ထိန်းချုပ်ထားတဲ့ ယူကရိန်းဒေသက ကလေးတွေကို ဥပဒေမဲ့နှင်ထုတ်ပြီး ရုရှားနိုင်ငံကို လွှဲပြောင်း ပို့ဆောင်မှုမှာ တာဝန်ရှိတယ်လို့ တရားရုံးက စွပ်စွဲထားပါတယ်။
အလားတူ စွပ်စွဲချက်တွေနဲ့ ရုရှားရဲ့ ကလေးသူငယ်အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ အကြီးအကဲ Maria Alekseevna Lvova-Belova ကိုလည်း သောကြာနေ့က ဖမ်းဝရမ်း ထုတ်ခဲ့ပါတယ်။
တကယ်တမ်းမှာ ရုရှားနိုင်ငံသား တဦးတယောက်ကို ICC မှာ အရေးယူနိုင်မှုက လောလောဆယ် ဖြစ်နိုင်ခြေ မရှိသေးပါဘူး။ ရုရှားအစိုးရက ICC တရားရုံးရဲ့ စီရင်ပိုင်ခွင့်အာဏာကို အသိအမှတ် မပြုသလို သူ့နိုင်ငံသားတွေကိုလည်း ICC ကို လွှဲအပ်တာမျိုး မရှိပါဘူး။
အခုလို ICC တရားသူကြီးတွေက ဖမ်းဝရမ်း ထုတ်ထားပေမယ့်လည်း ဒါကို တကယ် ကျင့်သုံးနိုင်နိုင်ဖို့က နိုင်ငံတကာ အသိုင်းအဝိုင်းအပေါ် မူတည်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ တရားရုံးမှာ ဖမ်းဝရမ်းကို အကောင်အထည် ဖော်နိုင်ဖို့အတွက် သူ့ကိုယ်ပိုင် ရဲတပ်ဖွဲ့ မရှိပါဘူး။
“နိုင်ငံတကာ ရာဇဝတ်ခုံရုံးရဲ့ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေဟာ ဥပဒေကြောင်းအရ ရုရှားအပေါ် ဘယ်လိုမှ သက်ရောက်မှု မရှိဘူး”လို့ ရုရှားနိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ Maria Zakharova က တုံ့ပြန်ပါတယ်။
တဖက်မှာတော့ ယူကရိန်း တာဝန်ရှိသူတွေက တရားမျှတမှု ဖော်ဆောင်နိုင်ဖို့ မျှော်လင့်နေကြပါတယ်။ ယူကရိန်းကလည်း တရားရုံးအဖွဲ့ဝင်နိုင်ငံ မဟုတ်ပေမယ့် သူ့နိုင်ငံ နယ်နိမိတ်ထဲမှာ ICC ရဲ့ တရား စီရင်ပိုင်ခွင့်ကို အသိအမှတ် ပြုထားပြီး ICC ရဲ့ စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတွေကိုလည်း ခွင့်ပြုပေးထားပါတယ်။
ကြာသပတေးနေ့မှာပဲ ကုလသမဂ္ဂ ကျောထောက်နောက်ခံပြုထားတဲ့ စုံစမ်းရေးကော်မရှင် တခုကလည်း ယူကရိန်းမှာ အရပ်သားတွေအပေါ် ရုရှားက ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက် သတ်ဖြတ်နေတာတွေက စစ်ရာဇဝတ်မှုနဲ့ လူသားမျိုးနွယ်အပေါ်ကျူးလွန်တဲ့ ရာဇဝတ်မှုအဆင့်အထိ ဖြစ်နိုင်ခြေ အလားအလာ ရှိတယ်လို့ ကြေညာထားပါတယ်။
=== {{ UNICODE }} ===
ရုရှားသမ်မတ ဗလာဒီမီယာပူတငျကို ICC ဖမျးဝရမျးထုတျ
ယူကရိနျး ကလေးတှကေို အဓမ်မပွောငျးရှှေ့ ခေါျဆောငျမှုမှာ ပါဝငျပတျသကျတယျဆိုပွီး ရုရှားသမ်မတ ဗလာဒီမီယာပူတငျကို စဈရာဇဝတျမှုတှေ ကြူးလှနျမှုနဲ့ နိုငျငံတကာ ရာဇဝတျတရားရုံး (ICC)က ဖမျးဝရမျး ထုတျလိုကျပါတယျ။ ပူတငျဟာ ရုရှား ထိနျးခြုပျထားတဲ့ ယူကရိနျးဒသေက ကလေးတှကေို ဥပဒမေဲ့နှငျထုတျပွီး ရုရှားနိုငျငံကို လှှဲပွောငျး ပို့ဆောငျမှုမှာ တာဝနျရှိတယျလို့ တရားရုံးက စှပျစှဲထားပါတယျ။
အလားတူ စှပျစှဲခကြျတှနေဲ့ ရုရှားရဲ့ ကလေးသူငယျအခှင့ျအရေးဆိုငျရာ အကွီးအကဲ Maria Alekseevna Lvova-Belova ကိုလညျး သောကွာနေ့က ဖမျးဝရမျး ထုတျခဲ့ပါတယျ။
တကယျတမျးမှာ ရုရှားနိုငျငံသား တဦးတယောကျကို ICC မှာ အရေးယူနိုငျမှုက လောလောဆယျ ဖွဈနိုငျခွေ မရှိသေးပါဘူး။ ရုရှားအစိုးရက ICC တရားရုံးရဲ့ စီရငျပိုငျခှင့ျအာဏာကို အသိအမှတျ မပွုသလို သူ့နိုငျငံသားတှကေိုလညျး ICC ကို လှှဲအပျတာမြိုး မရှိပါဘူး။
အခုလို ICC တရားသူကွီးတှကေ ဖမျးဝရမျး ထုတျထားပမေယ့ျလညျး ဒါကို တကယျ ကငြ့ျသုံးနိုငျနိုငျဖို့က နိုငျငံတကာ အသိုငျးအဝိုငျးအပေါျ မူတညျမှာ ဖွဈပါတယျ။ တရားရုံးမှာ ဖမျးဝရမျးကို အကောငျအထညျ ဖောျနိုငျဖို့အတှကျ သူ့ကိုယျပိုငျ ရဲတပျဖှဲ့ မရှိပါဘူး။
“နိုငျငံတကာ ရာဇဝတျခုံရုံးရဲ့ ဆုံးဖွတျခကြျတှဟော ဥပဒကွေောငျးအရ ရုရှားအပေါျ ဘယျလိုမှ သကျရောကျမှု မရှိဘူး”လို့ ရုရှားနိုငျငံခွားရေးဝနျကွီးဌာန ပွောရေးဆိုခှင့ျရှိသူ Maria Zakharova က တုံ့ပွနျပါတယျ။
တဖကျမှာတော့ ယူကရိနျး တာဝနျရှိသူတှကေ တရားမြှတမှု ဖောျဆောငျနိုငျဖို့ မြှောျလင့ျနကွေပါတယျ။ ယူကရိနျးကလညျး တရားရုံးအဖှဲ့ဝငျနိုငျငံ မဟုတျပမေယ့ျ သူ့နိုငျငံ နယျနိမိတျထဲမှာ ICC ရဲ့ တရား စီရငျပိုငျခှင့ျကို အသိအမှတျ ပွုထားပွီး ICC ရဲ့ စုံစမျးစဈဆေးမှုတှကေိုလညျး ခှင့ျပွုပေးထားပါတယျ။
ကွာသပတေးနေ့မှာပဲ ကုလသမဂ်ဂ ကြောထောကျနောကျခံပွုထားတဲ့ စုံစမျးရေးကောျမရှငျ တခုကလညျး ယူကရိနျးမှာ အရပျသားတှအေပေါျ ရုရှားက ညှဉျးပနျးနှိပျစကျ သတျဖွတျနတောတှကေ စဈရာဇဝတျမှုနဲ့ လူသားမြိုးနှယျအပေါျကြူးလှနျတဲ့ ရာဇဝတျမှုအဆင့ျအထိ ဖွဈနိုငျခွေ အလားအလာ ရှိတယျလို့ ကွညောထားပါတယျ။
