[ Zawgyi/ Unicode ]
ကနီမြို့တဝိုက်နဲ့ မင်းတပ်မြို့တွေကနေ ထွက်ပြေးနေရတဲ့ စစ်ဘေးရှောင်ပြည်သူတွေဟာ မကြာခင် မိုးတွင်း ကျရောက်လာတော့မှာမို့ အရေးပေါ် စားနပ်ရိက္ခာ၊ ဆေးဝါး လိုအပ်နေပြီး ၊ ဒုက္ခသည်တွေအတွက် အကူအညီတွေ ပေးပို့ရာမှာ ပုံမှန်လမ်းကြောင်းအတိုင်း မပို့နိုင်တော့ပဲ အခက်အခဲတွေ ကြုံလာရတယ်လို့ ကူညီကယ်ဆယ်ရေး အဖွဲ့တချို့က ပြောပါတယ်။ လမ်းခရီးက စစ်ဆေးရေးဂိတ်တွေမှာ အရင်ထက် တင်းကြပ်တဲ့ စစ်ဆေးမှု ရှိလာပြီးနောက် ပိုခက်တဲ့လမ်းကြောင်းကို အသုံးပြုလာရတယ်လို့ အကူအညီပေးရေးအဖွဲ့က ပြောတာပါ။ ဒီအကြောင်း ကိုဉာဏ်ဝင်းအောင်က တင်ပြထားပါတယ်။
စစ်ကိုင်းတိုင်း ကနီမြို့တဝိုက်မှာ ဒီရက်ပိုင်းထဲ စစ်ကောင်စီတပ်တွေကို ဒေသခံ ပြည်သူ့ကာကွယ်ရေးတပ်တွေက ပြန်လှန်ခုခံ ပစ်ခတ်တာတွေရှိပြီး၊ စစ်တပ်ကလည်း နယ်မြေငြိမ်ဝပ်ပိပြားရေး လုပ်လာတာကြောင့် ထောင်ချီတဲ့ ဒေသခံတွေ ဘေးလွတ်ရာကို ထွက်ပြေး တိမ်းရှောင်နေရတာပါ။
အဲဒီဒေသဟာ တောင်ယာလုပ်ကိုင်သူ အများစုနေထိုင်ပြီး ၊ အသက်ဘေးလွတ်အောင် ထွက်ပြေးရချိန်မှာ လယ်ယာသုံး နွားတွေကို ဒီအတိုင်း ထားပစ်ခဲ့ရတဲ့ အခြေအနေမှာရှိတယ်လို့ ကနီဒေသခံ နွားပိုင်ရှင် ကိုသန်းစိုးက ရှင်းပြပါတယ်။
" စစ်အုပ်စုက ဒီဖက်နယ်တွေမှာ ရွာတွေကို ဝင်လာလို့ရှိရင် တွေ့သမျှလူကို ဖမ်းတယ်ဗျာ ၊ စစ်တာဆေးတာ ရှိတယ်၊ အကြမ်းဖက်တယ်ဗျာ နှိပ်စက်တယ်ဗျာ ၊ ဆိုတဲ့အခါရောက်တော့ စစ်ဘေးရှောင်တွေက ချင်းတွင်းမြစ်ရဲ့ မြောက်ဖက်အခြမ်းကို ရှောင်တိမ်း ကြရတယ်ပေါ့ဗျာ။ ၅၀၀၀ ဝန်းကျင်လောက်တော့ ရှိမယ်။ အရေးအကြောင်း ပေါ်လို့သာ ကိုယ်လွတ် ရုန်းလာကြရတာလေ၊ တောင်သူတွေဆိုတော့ အနည်းဆုံး ကျွဲနွား တိရာစ္ဆာန်တွေ ရှိကြတာပေါ့။ ဒီတိုင်းထွက်လာရပြီး ကျွဲနွားတွေ ထားပစ်ခဲ့ရတဲ့ခါရောက်တော့ နွားစာ ကျွေးဖို့မွေးဖို့ကိစ္စတွေ ရှိနေတယ်။ ဒါပေမဲ့ လောလောဆယ်တော့ ပြန်လို့ မရသေးဘူးပေါ့နော်။ "
တိမ်းရှောင်သူတွေဟာ တချို့လည်း တောအုပ်တွေထဲမှာ ဖြစ်သလို ပုန်းခိုနေရသလို ၊ တချို့ကလည်း မိမိတို့ သိကျွမ်းတဲ့နေအိမ်တွေ ဘုန်းကြီးကျောင်းတွေမှာ ခေတ္တခိုလှုံနေရပါတယ်။ ဒီလို စစ်ဘေးရှောင်ဒုက္ခသည်တွေအတွက် စားနပ်ရိက္ခာ၊ ရွက်ဖျင်တဲနဲ့ ဆေးဝါးပစ္စည်းတွေ အဓိက လိုအပ်နေတယ်လို့ 'ပြည်သူမှ ပြည်သူသို့' ဆိုတဲ့ အစီအစဉ်နဲ့ ကူညီကယ်ဆယ်ရေး ဆောင်ရွက်နေသူ မုံရွာမြို့က ၈၈ (ငြိမ်း/ပွင့်)အဖွဲ့ဝင် ကိုဝင်းဇော်ခိုင်က ပြောပါတယ်။
" အခြေခံ စားသောက်ကုန်တွေဖြစ်တဲ့ ဆန်၊ ဆီ၊ ငါးသေတ္တာဗူး၊ နောက် ငါးပိငါးခြောက် ၊ ကြာရှည် အထားခံနိုင်မယ့် ယန်ယန်ခေါက်ဆွဲခြောက်လို ဟာမျိုးတွေ ပို့ပေးရတယ်။ နောက် ဒီစစ်ဘေးရှောင်ထဲမှာ အသက်ကြီးတဲ့သူတွေရော ကလေးသူငယ်တွေပါ ပါတယ်ပေါ့။ အဲဒီကလေး သူငယ်တွေအတွက် အဝတ်အထည်တွေ နောက် သူတို့ အဟာရဖြစ်စေမယ့် အဆင်သင့် စားသောက်နိုင်မယ့် အစားအသောက်တွေပေါ့ ဒါမျိုးတွေကို ကျနော်တို့ ပို့ပေးနေရတာတွေ ရှိပါတယ်။ နောက်ပြီး ဒဏ်ရာရတဲ့သူတွေအတွက် ဆေးဝါးပေါ့နော် ၊ နောက်ပြီး နေပူတာအရမ်းပြင်းတော့ ချွေးထွက်များပြီးတော့ မူးတာတွေ ဝမ်းပျက်ဝမ်းလျော ဖြစ်တဲ့လူနာတွေ ရှိလာတယ်။ ဖျားတဲ့ ကလေးတွေရှိလာတော့ ကျနော်တို့ ဒီဆေးပစ္စည်းတွေကို ပို့ပေးနေရပါတယ်။"
မေး ။ ။ အဲဒီတော့ 'ပြည်သူမှ ပြည်သူသို့' ဆိုတဲ့ အစီအစဉ်ကို ဘယ်လို စတင်ဖြစ်သွားတာလဲခင်ဗျ။
ဖြေ ။ ။ ကျနော်တို့က တိုက်ပွဲတခု ဖြစ်လိုက်ပြီ ဆိုလို့ရှိရင် ဘယ်နေရာမှာ ဘယ်သူတွေနဲ့ ဘယ်လိုချိတ်ဆက် ပြီးတော့မှ ကူညီကြရင် .. ဒါ ရမယ်ဆိုတာကို ပြည်သူတွေဖက်ကလည်း ကောင်းကောင်း သိနေပုံရပါတယ်။ တကယ်တမ်း ဘေးဒုက္ခတွေ ကြုံလာကြတဲ့အချိန်မှာ ပြည်သူတွေလက်ထဲကို ရောက်ရှိနိုင်ဖို့အတွက် ကျနော်တို့ဆီကို လာချိတ်ဆက် ပြီးတော့မှ ပြည်သူမှပြည်သူသို့ ဆိုတဲ့ အစီအစဉ်တခုကို ကျနော် ဖန်တီးလိုက်တယ်။ အဲဒီမှာ မြန်မာနိုင်ငံ တဝှမ်းကရော ကမ္ဘာအရပ်ရပ်မှာ ရောက်နေကြတဲ့ မြန်မာနိုင်ငံသူ နိုင်ငံသားတွေကနေ လှမ်းပြီးတော့ ကူညီထောက်ပံ့မှုတွေနဲ့ စစ်ဘေးရှောင်ဒေသမှာရှိတဲ့ ပြည်သူတွေဆီကို တဖက်တလမ်းကနေပြီး ကူညီစောင့်ရှောက် လုပ်ဆောင်နေတာ ဖြစ်ပါတယ်။
မေး ။ ။ ဒီလို အသက်အန္တရာယ်အတွက် တိမ်းရှောင် ပြေးနေရသူတွေကို ကူညီကယ်ဆယ်ရေး ပစ္စည်းတွေ ပိုတဲ့နေရာမှာ ပုံမှန်အတိုင်း ပို့နိုင်ရဲ့လား။ ဘယ်လိုအခက်အခဲတွေ ကျော်လွှားရသေးလဲ ခင်ဗျ။
ဖြေ ။ ။ .လမ်းခရီးမှာ ရေသန့်ဗူးကဒ်တွေ မြင်တယ်ဆိုရင်တောင် အရမ်းစစ်တယ်။ ဆန်အိတ်တွေကအစ စစ်ဆေးမှုတွေများတယ်။ အဲဒီတော့ ကျနော်တို့ ပို့ဆောင်ရတဲ့အခါမှာ သူတို့ စစ်တပ်ကနေပြီး တပ်စွဲထားတဲ့ နေရာတွေ၊ အဲဒီဟာတွေကို ရှောင်ကွင်းပြီးတော့ သွားနိုင်တဲ့ နည်းလမ်း ဗျူဟာမျိုးစုံနဲ့ ကျနော်တို့ ရှောင်ကွင်းပြီးမှ ပြည်သူလူထုဆီ ရောက်အောင် အကောင်းဆုံးနည်းနဲ့ ခုချိန်ထိ ကျနော်တို့ ပို့နေတာဖြစ်ပါတယ်။
မေး ။ ။ မင်းတပ်မြို့က ထွက်ပြေးနေရသူတွေကျတော့ တောင်ကြောတွေထဲ ပုန်းနေရတာဆိုတော့ ပစ္စည်းပို့ရတာ လွယ်ကူရဲ့လားခင်ဗျ။
ဖြေ ။ ။ ပထမဦးဆုံးကတော့ မင်းတပ်မှာ အခြေစိုက်ပြီးတော့ စစ်ဘေးနဲ့ပတ်သက်လို့ ကူညီကယ်ဆယ်ရေးကို လုပ်ဆောင်နေတဲ့ သူတွေနဲ့ဆက်သွယ်ပြီး သူတို့ရဲ့ အခြေခံလိုအပ်ချက်က ဘာလဲဆိုတာကို အရင်သိအောင် ချိတ်ဆက်ပြီး လုပ်ရပါတယ်။ မင်းတပ်ကို ပစ္စည်းပို့တာကျတော့ အဆင့်ဆင့် ပို့ဆောင်ရတာ ရှိပါတယ်။ အဓိက လိုအပ်ချက်ဖြစ်တဲ့ ဆန်ဆီကို တောင်ပေါ် တင်ပေးနိုင်အောင် ကြိုးစားကြရပါတယ်။ နောက်ပြီး တောတွေ တောင်တွေထဲမှာ ခြင်တွေဘာတွေ မကိုက်ဖို့အတွက် - ခြင်ထောင်တွေ၊ မိုးကာတွေ ၊ နောက် အခြေခံ စားသောက်ကုန်တွေကို အပေါ်ကို ရောက်ရှိနိုင်ဖို့အတွက် ကျနော်တို့ လုပ်ဆောင်နေတာ ဖြစ်ပါတယ်။
ပြီးခဲ့တဲ့ သီတင်းပတ်ထဲ ချင်းပြည်နယ် မင်းတပ်မြို့မှာ စစ်ကောင်စီတပ်တွေနဲ့ မင်းတပ်ဒေသခံ CDF လက်နက်ကိုင်အဖွဲ့ကြား တိုက်ပွဲဖြစ်ပွားခဲ့ပြီးနောက် မင်းတပ်မြို့ခံ ၃ ပုံ ၂ ပုံလောက် အိုးအိမ်စွန့် ခွာ ထွက်ပြေးနေရပြီး ၊ တချို့လည်း တောတောင်တွေထဲမှာ ပုံးအောင်းနေရသလို တချို့လည်း နီးစပ်ရာ ကျေးရွာက ယာယီခိုလှုံရေးစခန်းတွေမှာ နားခိုနေရပါတယ်ခင်ဗျာ။
[ Unicode ]
ကနီစဈဘေးရှောငျတှအေတှကျ ဆေးဝါးရိက်ခာ ပို့ရခကျ
ကနီမွို့တဝိုကျနဲ့ မငျးတပျမွို့တှကေနေ ထှကျပွေးနရေတဲ့ စဈဘေးရှောငျပွညျသူတှဟော မကွာခငျ မိုးတှငျး ကရြောကျလာတော့မှာမို့ အရေးပေါျ စားနပျရိက်ခာ၊ ဆေးဝါး လိုအပျနပွေီး ၊ ဒုက်ခသညျတှအေတှကျ အကူအညီတှေ ပေးပို့ရာမှာ ပုံမှနျလမျးကွောငျးအတိုငျး မပို့နိုငျတော့ပဲ အခကျအခဲတှေ ကွုံလာရတယျလို့ ကူညီကယျဆယျရေး အဖှဲ့တခြို့က ပွောပါတယျ။ လမျးခရီးက စဈဆေးရေးဂိတျတှမှော အရငျထကျ တငျးကွပျတဲ့ စဈဆေးမှု ရှိလာပွီးနောကျ ပိုခကျတဲ့လမျးကွောငျးကို အသုံးပွုလာရတယျလို့ အကူအညီပေးရေးအဖှဲ့က ပွောတာပါ။ ဒီအကွောငျး ကိုဉာဏျဝငျးအောငျက တငျပွထားပါတယျ။
စဈကိုငျးတိုငျး ကနီမွို့တဝိုကျမှာ ဒီရကျပိုငျးထဲ စဈကောငျစီတပျတှကေို ဒသေခံ ပွညျသူ့ကာကှယျရေးတပျတှကေ ပွနျလှနျခုခံ ပဈခတျတာတှရှေိပွီး၊ စဈတပျကလညျး နယျမွငွေိမျဝပျပိပွားရေး လုပျလာတာကွောင့ျ ထောငျခြီတဲ့ ဒသေခံတှေ ဘေးလှတျရာကို ထှကျပွေး တိမျးရှောငျနရေတာပါ။
အဲဒီဒသေဟာ တောငျယာလုပျကိုငျသူ အမြားစုနထေိုငျပွီး ၊ အသကျဘေးလှတျအောငျ ထှကျပွေးရခြိနျမှာ လယျယာသုံး နှားတှကေို ဒီအတိုငျး ထားပဈခဲ့ရတဲ့ အခွအေနမှောရှိတယျလို့ ကနီဒသေခံ နှားပိုငျရှငျ ကိုသနျးစိုးက ရှငျးပွပါတယျ။
" စဈအုပျစုက ဒီဖကျနယျတှမှော ရှာတှကေို ဝငျလာလို့ရှိရငျ တှေ့သမြှလူကို ဖမျးတယျဗြာ ၊ စဈတာဆေးတာ ရှိတယျ၊ အကွမျးဖကျတယျဗြာ နှိပျစကျတယျဗြာ ၊ ဆိုတဲ့အခါရောကျတော့ စဈဘေးရှောငျတှကေ ခငြျးတှငျးမွဈရဲ့ မွောကျဖကျအခွမျးကို ရှောငျတိမျး ကွရတယျပေါ့ဗြာ။ ၅၀၀၀ ဝနျးကငြျလောကျတော့ ရှိမယျ။ အရေးအကွောငျး ပေါျလို့သာ ကိုယျလှတျ ရုနျးလာကွရတာလေ၊ တောငျသူတှဆေိုတော့ အနညျးဆုံး ကြှဲနှား တိရာစ်ဆာနျတှေ ရှိကွတာပေါ့။ ဒီတိုငျးထှကျလာရပွီး ကြှဲနှားတှေ ထားပဈခဲ့ရတဲ့ခါရောကျတော့ နှားစာ ကြှေးဖို့မှေးဖို့ကိစ်စတှေ ရှိနတေယျ။ ဒါပမေဲ့ လောလောဆယျတော့ ပွနျလို့ မရသေးဘူးပေါ့နောျ။ "
တိမျးရှောငျသူတှဟော တခြို့လညျး တောအုပျတှထေဲမှာ ဖွဈသလို ပုနျးခိုနရေသလို ၊ တခြို့ကလညျး မိမိတို့ သိကြှမျးတဲ့နအေိမျတှေ ဘုနျးကွီးကြောငျးတှမှော ခတေ်တခိုလှုံနရေပါတယျ။ ဒီလို စဈဘေးရှောငျဒုက်ခသညျတှအေတှကျ စားနပျရိက်ခာ၊ ရှကျဖငြျတဲနဲ့ ဆေးဝါးပစ်စညျးတှေ အဓိက လိုအပျနတေယျလို့ 'ပွညျသူမှ ပွညျသူသို့' ဆိုတဲ့ အစီအစဉျနဲ့ ကူညီကယျဆယျရေး ဆောငျရှကျနသေူ မုံရှာမွို့က ၈၈ (ငွိမျး/ပှင့ျ)အဖှဲ့ဝငျ ကိုဝငျးဇောျခိုငျက ပွောပါတယျ။
" အခွခေံ စားသောကျကုနျတှဖွေဈတဲ့ ဆနျ၊ ဆီ၊ ငါးသတေ်တာဗူး၊ နောကျ ငါးပိငါးခွောကျ ၊ ကွာရှညျ အထားခံနိုငျမယ့ျ ယနျယနျခေါကျဆှဲခွောကျလို ဟာမြိုးတှေ ပို့ပေးရတယျ။ နောကျ ဒီစဈဘေးရှောငျထဲမှာ အသကျကွီးတဲ့သူတှရေော ကလေးသူငယျတှပေါ ပါတယျပေါ့။ အဲဒီကလေး သူငယျတှအေတှကျ အဝတျအထညျတှေ နောကျ သူတို့ အဟာရဖွဈစမေယ့ျ အဆငျသင့ျ စားသောကျနိုငျမယ့ျ အစားအသောကျတှပေေါ့ ဒါမြိုးတှကေို ကနြောျတို့ ပို့ပေးနရေတာတှေ ရှိပါတယျ။ နောကျပွီး ဒဏျရာရတဲ့သူတှအေတှကျ ဆေးဝါးပေါ့နောျ ၊ နောကျပွီး နပေူတာအရမျးပွငျးတော့ ခြှေးထှကျမြားပွီးတော့ မူးတာတှေ ဝမျးပကြျဝမျးလြော ဖွဈတဲ့လူနာတှေ ရှိလာတယျ။ ဖြားတဲ့ ကလေးတှရှေိလာတော့ ကနြောျတို့ ဒီဆေးပစ်စညျးတှကေို ပို့ပေးနရေပါတယျ။"
မေး ။ ။ အဲဒီတော့ 'ပွညျသူမှ ပွညျသူသို့' ဆိုတဲ့ အစီအစဉျကို ဘယျလို စတငျဖွဈသှားတာလဲခငျဗြ။
ဖွေ ။ ။ ကနြောျတို့က တိုကျပှဲတခု ဖွဈလိုကျပွီ ဆိုလို့ရှိရငျ ဘယျနရောမှာ ဘယျသူတှနေဲ့ ဘယျလိုခြိတျဆကျ ပွီးတော့မှ ကူညီကွရငျ .. ဒါ ရမယျဆိုတာကို ပွညျသူတှဖေကျကလညျး ကောငျးကောငျး သိနပေုံရပါတယျ။ တကယျတမျး ဘေးဒုက်ခတှေ ကွုံလာကွတဲ့အခြိနျမှာ ပွညျသူတှလေကျထဲကို ရောကျရှိနိုငျဖို့အတှကျ ကနြောျတို့ဆီကို လာခြိတျဆကျ ပွီးတော့မှ ပွညျသူမှပွညျသူသို့ ဆိုတဲ့ အစီအစဉျတခုကို ကနြောျ ဖနျတီးလိုကျတယျ။ အဲဒီမှာ မွနျမာနိုငျငံ တဝှမျးကရော ကမ်ဘာအရပျရပျမှာ ရောကျနကွေတဲ့ မွနျမာနိုငျငံသူ နိုငျငံသားတှကေနေ လှမျးပွီးတော့ ကူညီထောကျပံ့မှုတှနေဲ့ စဈဘေးရှောငျဒသေမှာရှိတဲ့ ပွညျသူတှဆေီကို တဖကျတလမျးကနပွေီး ကူညီစောင့ျရှောကျ လုပျဆောငျနတော ဖွဈပါတယျ။
မေး ။ ။ ဒီလို အသကျအန်တရာယျအတှကျ တိမျးရှောငျ ပွေးနရေသူတှကေို ကူညီကယျဆယျရေး ပစ်စညျးတှေ ပိုတဲ့နရောမှာ ပုံမှနျအတိုငျး ပို့နိုငျရဲ့လား။ ဘယျလိုအခကျအခဲတှေ ကြောျလှှားရသေးလဲ ခငျဗြ။
ဖွေ ။ ။ .လမျးခရီးမှာ ရသေန့ျဗူးကဒျတှေ မွငျတယျဆိုရငျတောငျ အရမျးစဈတယျ။ ဆနျအိတျတှကေအစ စဈဆေးမှုတှမြေားတယျ။ အဲဒီတော့ ကနြောျတို့ ပို့ဆောငျရတဲ့အခါမှာ သူတို့ စဈတပျကနပွေီး တပျစှဲထားတဲ့ နရောတှေ၊ အဲဒီဟာတှကေို ရှောငျကှငျးပွီးတော့ သှားနိုငျတဲ့ နညျးလမျး ဗြူဟာမြိုးစုံနဲ့ ကနြောျတို့ ရှောငျကှငျးပွီးမှ ပွညျသူလူထုဆီ ရောကျအောငျ အကောငျးဆုံးနညျးနဲ့ ခုခြိနျထိ ကနြောျတို့ ပို့နတောဖွဈပါတယျ။
မေး ။ ။ မငျးတပျမွို့က ထှကျပွေးနရေသူတှကေတြော့ တောငျကွောတှထေဲ ပုနျးနရေတာဆိုတော့ ပစ်စညျးပို့ရတာ လှယျကူရဲ့လားခငျဗြ။
ဖွေ ။ ။ ပထမဦးဆုံးကတော့ မငျးတပျမှာ အခွစေိုကျပွီးတော့ စဈဘေးနဲ့ပတျသကျလို့ ကူညီကယျဆယျရေးကို လုပျဆောငျနတေဲ့ သူတှနေဲ့ဆကျသှယျပွီး သူတို့ရဲ့ အခွခေံလိုအပျခကြျက ဘာလဲဆိုတာကို အရငျသိအောငျ ခြိတျဆကျပွီး လုပျရပါတယျ။ မငျးတပျကို ပစ်စညျးပို့တာကတြော့ အဆင့ျဆင့ျ ပို့ဆောငျရတာ ရှိပါတယျ။ အဓိက လိုအပျခကြျဖွဈတဲ့ ဆနျဆီကို တောငျပေါျ တငျပေးနိုငျအောငျ ကွိုးစားကွရပါတယျ။ နောကျပွီး တောတှေ တောငျတှထေဲမှာ ခွငျတှဘောတှေ မကိုကျဖို့အတှကျ - ခွငျထောငျတှေ၊ မိုးကာတှေ ၊ နောကျ အခွခေံ စားသောကျကုနျတှကေို အပေါျကို ရောကျရှိနိုငျဖို့အတှကျ ကနြောျတို့ လုပျဆောငျနတော ဖွဈပါတယျ။
ပွီးခဲ့တဲ့ သီတငျးပတျထဲ ခငြျးပွညျနယျ မငျးတပျမွို့မှာ စဈကောငျစီတပျတှနေဲ့ မငျးတပျဒသေခံ CDF လကျနကျကိုငျအဖှဲ့ကွား တိုကျပှဲဖွဈပှားခဲ့ပွီးနောကျ မငျးတပျမွို့ခံ ၃ ပုံ ၂ ပုံလောကျ အိုးအိမျစှန့ျ ခှာ ထှကျပွေးနရေပွီး ၊ တခြို့လညျး တောတောငျတှထေဲမှာ ပုံးအောငျးနရေသလို တခြို့လညျး နီးစပျရာ ကြေးရှာက ယာယီခိုလှုံရေးစခနျးတှမှော နားခိုနရေပါတယျခငျဗြာ။
