(Zawgyi/Unicode)
ဂျပန်နိုင်ငံ တိုကျိုမှာ COVID-19 ဖြစ်ပွားမှုနှုန်း မြင့်တက်လာတာကြောင့် လာမယ့် နွေရာသီ အားလပ်ရပ် အများပြည်သူအတွက် ပိတ်ရက် လေးရက်မှာ နေအိမ်တွေကနေ အပြင်မထွက်ကြဖို့ တိုကျိုအုပ်ချုပ်ရေးမှူး Yuriko Koike က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့မှာ ပန်ကြားခဲ့ပါတယ်။
ဒါအပြင်တိုကျိုမြို့မှာ ရောဂါကူးစက်သူပေါင်း ၁၀,၀၀၀ ကျော်ရှိနေကြောင်း သတင်းရှင်းလင်းပွဲမှာ Koike ကပြောကြားခဲ့ပါတယ်။ ဒုတိယအကြိမ် တကျော့ပြန် ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ကူးစက်မှု ဖြစ်မဖြစ်ဆိုတာ သိပ္ပံနည်းကျ ဆန်းစစ်လေ့လာမှု လုပ်ဖို့ လိုအပ်ပေမယ့် မြို့မှာ နေထိုင်သူ လူတိုင်း ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားဖို့ သူက တိုက်တွန်းခဲ့ပါတယ်။
တိုကျိုမှာ ဗုဒ္ဓဟူးနေ့ တနေ့ တည်း ကူးစက်သူပေါင်း ၂၃၈ ယောက်ရှိခဲ့ပြီးပြီးခဲ့တဲ့ သောကြာနေ့က တနေ့တည်း ကူးစက်ခံရသူပေါင်း၂၉၃ ယောက်ထိ ရှိခဲ့တာပါ။ဇူလိုင်လအတွင်း တိုကျိုမှာ ကူးစက်မှုနှုန်း ပြန်မြင့် တက်လာတာဖြစ်ပါတယ်။
ကိုဗစ် ကပ်ရောဂါကြောင့် ဂျပန်နိုင်ငံမှာ lockdown လုံးဝပိတ်ပစ်တဲ့ ကန့်သတ်မှုမျိုး တခါမှ မလုပ်ခဲ့ပေမယ့် ဧပြီလကစပြီး စီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေကို ပိတ်တာ လူတွေကို အိမ်ကနေပဲ အလုပ်လုပ်စေတာ မျိုးပဲ လုပ်ခဲ့တာဖြစ်ပါတယ်။ ဂျပန်မှာ ကိုဗစ် ကူးစက်ခံရသူပေါင်း၂၆,၀၀၀ ကျော် ရှိပြီး သေဆုံးသူပေါင်း၁, ၀၀၀ လောက်ရှိပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
............
တိုကြိုမှာ ကိုဗဈဖွဈပှားမှု အရှိနျမွင့ျနတောကွောင့ျ အားလပျရကျအပွငျမထှကျကွဖို့ အမိန့ျထုတျ
(Unicode)
ဂပြနျနိုငျငံ တိုကြိုမှာ COVID-19 ဖွဈပှားမှုနှုနျး မွင့ျတကျလာတာကွောင့ျ လာမယ့ျ နှရောသီ အားလပျရပျ အမြားပွညျသူအတှကျ ပိတျရကျ လေးရကျမှာ နအေိမျတှကေနေ အပွငျမထှကျကွဖို့ တိုကြိုအုပျခြုပျရေးမှူး Yuriko Koike က ဗုဒ်ဓဟူးနေ့မှာ ပနျကွားခဲ့ပါတယျ။
ဒါအပွငျတိုကြိုမွို့မှာ ရောဂါကူးစကျသူပေါငျး ၁၀,၀၀၀ ကြောျရှိနကွေောငျး သတငျးရှငျးလငျးပှဲမှာ Koike ကပွောကွားခဲ့ပါတယျ။ ဒုတိယအကွိမျ တကြော့ပွနျ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈကူးစကျမှု ဖွဈမဖွဈဆိုတာ သိပ်ပံနညျးကြ ဆနျးစဈလေ့လာမှု လုပျဖို့ လိုအပျပမေယ့ျ မွို့မှာ နထေိုငျသူ လူတိုငျး ကွိုတငျပွငျဆငျထားဖို့ သူက တိုကျတှနျးခဲ့ပါတယျ။
တိုကြိုမှာ ဗုဒ်ဓဟူးနေ့ တနေ့ တညျး ကူးစကျသူပေါငျး ၂၃၈ ယောကျရှိခဲ့ပွီးပွီးခဲ့တဲ့ သောကွာနေ့က တနေ့တညျး ကူးစကျခံရသူပေါငျး၂၉၃ ယောကျထိ ရှိခဲ့တာပါ။ဇူလိုငျလအတှငျး တိုကြိုမှာ ကူးစကျမှုနှုနျး ပွနျမွင့ျ တကျလာတာဖွဈပါတယျ။
ကိုဗဈ ကပျရောဂါကွောင့ျ ဂပြနျနိုငျငံမှာ lockdown လုံးဝပိတျပဈတဲ့ ကန့ျသတျမှုမြိုး တခါမှ မလုပျခဲ့ပမေယ့ျ ဧပွီလကစပွီး စီးပှားရေးလုပျငနျးတှကေို ပိတျတာ လူတှကေို အိမျကနပေဲ အလုပျလုပျစတော မြိုးပဲ လုပျခဲ့တာဖွဈပါတယျ။ ဂပြနျမှာ ကိုဗဈ ကူးစကျခံရသူပေါငျး၂၆,၀၀၀ ကြောျ ရှိပွီး သဆေုံးသူပေါငျး၁, ၀၀၀ လောကျရှိပါတယျ။