(Zawgyi / Unicode)
အိန္ဒိယနိုင်ငံမှာ ကိုရိုနာဗိုင်းရပ်စ်ပိုး ကာကွယ်ဆေးတခုကို ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် လူနဲ့ စတင်စမ်းသပ်နေပြီ ဖြစ်ပါတယ်။
Covaxin ဆိုတဲ့ COVID-19 ကာကွယ်ဆေးကို သောကြာနေ့မှာ ပထမအကြိမ်အဖြစ် စထိုးပေးပြီး စမ်းသပ်ထားပြီလို့ နယူးဒေလီမြို့တော်က ဆေးပညာသင် ထိပ်တန်းဆေးရုံတခုဖြစ်တဲ့ အိန္ဒိယနိုင်ငံလုံးဆိုင်ရာ ဆေးသိပ္ပံအင်စတီကျူ (AIIMS) က သောကြာနေ့မှာ ပြောပါတယ်။
ကမ္ဘာတဝန်းမှာ လူတွေနဲ့စမ်းသပ်နေတဲ့ ကိုဗစ်ကာကွယ်ဆေး နှစ်ဒါဇင်နီးပါးမှာ Covaxin လည်း တခုအပါအဝင် ဖြစ်ပါတယ်။ Covaxin ဆေးကို လူတွေနဲ့စမ်းသပ်ဖို့ အိန္ဒိယ ဆေးသုတေသနကောင်စီက ရွေးထားတဲ့ နေရာ ၁၂ ခုထဲမှာ AIIMS လည်း ပါဝင်ပါတယ်။
လက်ရှိ စမ်းသပ်နေတဲ့ ကာကွယ်ဆေးအမျိုးမျိုးထဲက စိတ်ချရပြီး ထိရောက်တဲ့ ကာကွယ်ဆေးမျိုး ရလာမယ်ဆိုရင် ဝယ်ယူဖို့အတွက် ကာကွယ်ဆေးစမ်းသပ်နေတဲ့ ဆေးဝါးထုတ်လုပ်ရေးကုမ္ပဏီတွေနဲ့ ကမ္ဘာ့နိုင်ငံအသီးသီးကြားမှာ သဘောတူညီချက်တွေ ရယူထားကြပါတယ်။
ကမ္ဘာပေါ်မှာ ဒုတိယမြောက် လူဦးရေအများဆုံးနိုင်ငံဖြစ်တဲ့ အိန္ဒိယနိုင်ငံမှာ ကိုဗစ်ကူးစက်သူ အရေအတွက် ဒီကနေ့အထိဆိုရင် ၁.၃ သန်းကျော်ရှိပြီ ဖြစ်ပါတယ်။ လွန်ခဲ့တဲ့ ၂၄ နာရီအတွင်း သေဆုံးသူ ၇၅၇ ဦး အပါအဝင် သေဆုံးသူပေါင်းက ၃၁,၃၅၈ ဦး ရှိသွားပါပြီ။
အိန္ဒိယမှာ ကိုဗစ်ကြောင့် သေဆုံးတယ်လို့ အတည်ပြု ထုတ်ပြန်ထားသူ အရေအတွက်ဟာ ရောဂါပိုးကူးစက်မှုနဲ့ သေဆုံးမှု အဆိုးဆုံးနိုင်ငံနှစ်ခုဖြစ်တဲ့ အမေရိကန်နဲ့ ဘရာဇီးက ထုတ်ပြန်ထားတဲ့ သေဆုံးသူ အရေအတွက်ထက် အများကြီးနည်းပါတယ်။
အမေရိကန် Johns Hopkins တက္ကသိုလ်က သုတေသနပြု ထုတ်ပြန်ထားတာအရ အမေရိကန်မှာ ကူးစက်သူ အရေအတွက် ၄.၁ သန်းကျော်၊ သေဆုံးသူက ၁၄၅,၀၀၀ ကျော် ရှိနေပါပြီ။ ဘရာဇီးမှာတော့ ကူးစက်သူ ၂.၂ သန်းကျော်၊ သေဆုံးသူ ၈၅,၀၀၀ ကျော်ရှိနေပြီ ဖြစ်ပါတယ်။
--------------------------------
(Unicode)
အိန်ဒိယမှာ ကိုဗဈကာကှယျဆေး လူနဲ့ ပထမဆုံး စမျးသပျနပွေီ
အိန်ဒိယနိုငျငံမှာ ကိုရိုနာဗိုငျးရပျဈပိုး ကာကှယျဆေးတခုကို ပထမဆုံးအကွိမျအဖွဈ လူနဲ့ စတငျစမျးသပျနပွေီ ဖွဈပါတယျ။
Covaxin ဆိုတဲ့ COVID-19 ကာကှယျဆေးကို သောကွာနေ့မှာ ပထမအကွိမျအဖွဈ စထိုးပေးပွီး စမျးသပျထားပွီလို့ နယူးဒလေီမွို့တောျက ဆေးပညာသငျ ထိပျတနျးဆေးရုံတခုဖွဈတဲ့ အိန်ဒိယနိုငျငံလုံးဆိုငျရာ ဆေးသိပ်ပံအငျစတီကြူ(AIIMS) က သောကွာနေ့မှာ ပွောပါတယျ။
ကမ်ဘာတဝနျးမှာ လူတှနေဲ့စမျးသပျနတေဲ့ ကိုဗဈကာကှယျဆေး နှဈဒါဇငျနီးပါးမှာ Covaxin လညျး တခုအပါအဝငျ ဖွဈပါတယျ။ Covaxin ဆေးကို လူတှနေဲ့စမျးသပျဖို့ အိန်ဒိယ ဆေးသုတသေနကောငျစီက ရှေးထားတဲ့ နရော ၁၂ ခုထဲမှာ AIIMS လညျး ပါဝငျပါတယျ။
လကျရှိ စမျးသပျနတေဲ့ ကာကှယျဆေးအမြိုးမြိုးထဲက စိတျခရြပွီး ထိရောကျတဲ့ ကာကှယျဆေးမြိုး ရလာမယျဆိုရငျ ဝယျယူဖို့အတှကျ ကာကှယျဆေးစမျးသပျနတေဲ့ ဆေးဝါးထုတျလုပျရေးကုမ်ပဏီတှနေဲ့ ကမ်ဘာ့နိုငျငံအသီးသီးကွားမှာ သဘောတူညီခကြျတှေ ရယူထားကွပါတယျ။
ကမ်ဘာပေါျမှာ ဒုတိယမွောကျ လူဦးရအေမြားဆုံးနိုငျငံဖွဈတဲ့ အိန်ဒိယနိုငျငံမှာ ကိုဗဈကူးစကျသူ အရအေတှကျ ဒီကနေ့အထိဆိုရငျ ၁.၃ သနျးကြောျရှိပွီ ဖွဈပါတယျ။ လှနျခဲ့တဲ့ ၂၄ နာရီအတှငျး သဆေုံးသူ ၇၅၇ ဦး အပါအဝငျ သဆေုံးသူပေါငျးက ၃၁,၃၅၈ ဦး ရှိသှားပါပွီ။
အိန်ဒိယမှာ ကိုဗဈကွောင့ျ သဆေုံးတယျလို့ အတညျပွု ထုတျပွနျထားသူ အရအေတှကျဟာ ရောဂါပိုးကူးစကျမှုနဲ့ သဆေုံးမှု အဆိုးဆုံးနိုငျငံနှဈခုဖွဈတဲ့ အမရေိကနျနဲ့ ဘရာဇီးက ထုတျပွနျထားတဲ့ သဆေုံးသူ အရအေတှကျထကျ အမြားကွီးနညျးပါတယျ။
အမရေိကနျ Johns Hopkins တက်ကသိုလျက သုတသေနပွု ထုတျပွနျထားတာအရ အမရေိကနျမှာ ကူးစကျသူ အရအေတှကျ ၄.၁ သနျးကြောျ၊ သဆေုံးသူက ၁၄၅,၀၀၀ ကြောျ ရှိနပေါပွီ။ ဘရာဇီးမှာတော့ ကူးစကျသူ ၂.၂ သနျးကြောျ၊ သဆေုံးသူ ၈၅,၀၀၀ ကြောျရှိနပွေီ ဖွဈပါတယျ။
