VOA: ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူး Richardson ရှင့်။ ပထမဦးဆုံး ရှင်းပြစေချင်တာက အကြံပေးအဖွဲ့ထဲက ကိုယ်တိုင်နုတ်ထွက်တာလား၊ သူတို့ နုတ်ထွက်ခိုင်းတာလား ိုတာ ဖြစ်ပါတယ်။ ပိုအရေးကြီးတာက ဘာကြောင့် နုတ်ထွက်တာလဲ။
RICHARDSON: ကျနော်က နုတ်ထွက်တာပါ။ သူတို့က သူတို့ဖြုတ်ပစ်တယ်လို့ ဆိုနေပါတယ်။ ဒါပေမယ့် ကျနော့်ကို အဲဒီမှာဆက်နေဖို့ နောက်ဆုံးအချိန်အထိ အမျိုးသားလုံခြုံရေးအကြံပေးပုဂ္ဂိုလ်က တောင်းပန်နေခဲ့ တာပါ။
ကျနော်နုတ်ထွက်တာ အကြောင်းနှစ်ခုရှိပါတယ်။ ပထမအချက်က အကြံပေးအဖွဲ့ဟာ အမှားကိုဖုံးကွယ်ဖို့ သက်သက်ဖြစ်ပြီး မြန်မာအစိုးရရဲ့မူဝါဒတွေကို ခိုင်မာအောင်လုပ်ပေးဖို့ပဲဖြစ်တယ်လို့ ကျနော်ယူဆလို့ပါ။ ဒုတိယတခုက ထောင်ချထားတဲ့ ရိုက်တာသတင်းထောက်နှစ်ဦးနဲ့ ပတ်သက်ပြီး မျှမျှတတကိုင်တွယ်ဖို့ ကျနော်က ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း အကြံဉာဏ်ပေးဖို့ ကြိုးစားတာကို ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်က ဒေါသပေါက်ကွဲပြီး တုံ့ပြန်ခဲ့ပါတယ်။ ဒါဟာ သူ့အနေနဲ့ ပွင့်လင်းတဲ့ အကြံပေးမှုကို စိတ်မဝင်စားဘူးဆိုတာကို ပြသလိုက်တာပါ။ ဒါဟာ နှစ်ပေါင်း ၃၀ ဒီမိုကရေစီရေးအတွက် ခိုင်မာတဲ့ မိတ်ဆွေတွေအဖြစ် အတူတူ လုပ်ကိုင်လာကြပြီးမှ ဖြစ်လာရတဲ့ကိစ္စပါ။ ဒါဟာ ကျနော်ရဲ့နုတ်ထွက်မှုကြောင့် အစိတ်စိတ်အမွှာမွှာ ပြိုကွဲသွားခဲ့ပါပြီ။
VOA: ကောင်းပါပြီ။ ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးအနေနဲ့ မြန်မာအရပ်ဘက်ခေါင်းဆောင် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်နဲ့ နှစ်ပေါင်းများစွာ အင်မတန်ကောင်းမွန်တဲ့ မိတ်ဆွေအဖြစ် ရှိလာခဲ့တယ်ဆိုတာ အထောက်အထားတွေ ရှိပါ တယ်။ နောက်ပြီး သူက ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးကို အဲဒီကောင်စီထဲမှာပါဖို့ ပြောကြားခဲ့တာလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ အခု ရိုက်တာသတင်းထောက်နှစ်ယောက်ကိစ္စ ပြဿနာ ဖြစ်နေပါတယ်။ အဲဒီဒေသမှာဖြစ်နေတဲ့ ဒုက္ခ ရောက်နေသူတွေကို ကူညီဖို့နဲ့ အချက်အလက်တွေရအောင်လုပ်နေတဲ့ ကုလသမဂ္ဂ၊ သတင်းထောက်တွေ နဲ့ ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်သားတွေကို သူကိုယ်တိုင်ကရော ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဝေဖန်ခဲ့ပါသလား။
RICHARDSON: ဟုတ်ပါတယ်။ အထူူူးသဖြင့် သူ့ရဲ့ဥက္ကဋ္ဌပါ။ ဒါပေမယ့် သူကိုယ်တိုင်လည်း စကားပြောဆိုတဲ့ အကြိမ်အတော်များများမှာ ကုလသမဂ္ဂကို ချိုးနှိမ်ပြီး ပြောပါတယ်။ ကုလသမဂ္ဂဟာ သူ့အပေါ်တရားမမျှတဘူး၊ အထူးသဖြင့် လူ့အခွင့်အရေး စုံစမ်းစစ်ဆေးတဲ့နေရာမှာ တရားမမျှတဘူးလို့ ခံစားနေရပါတယ်။ နိုင်ငံတကာ မီဒီယာတွေကို၊ လူ့အခွင့်အရေးအဖွဲ့တွေကို ချိုးနှိမ်ပါတယ်။ ဒါတွေအားလုံးဟာ လူ့အခွင့်အရေး စုံစမ်းစစ်ဆေး တဲ့ကိစ္စကို ဆန့်ကျင်နေတာလို့ ဆိုပါတယ်။ ဒီလူတွေဟာ ဒီမိုကရေစီ အသွင်ကူးပြောင်းရေးအတွက် သူနဲ့အတူ လုပ်ခဲ့ကြပါတယ်။ သူ့ကို ထောက်ခံခဲ့ကြသူတွေဖြစ်ပါတယ်။ အဓိကအားဖြင့် သူ့ကို နိုဘယ်လ်ဆု ချီးမြှင့်ခဲ့ကြသူ တွေလည်း ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် သူ့အနေနဲ့ အခုအခါမှာ အများနဲ့တယောက်ဆိုတဲ့ အခြေအနေ၊ ငါတို့ကို သူတို့ ဆန့်ကျင်နေတယ်ဆိုတဲ့ အခြေအနေ ခံစားနေရပါတယ်။ နောက်ပြီးတော့ ဝိုင်းဝန်း ပိတ်ဆို့ခံနေရတယ်လို့ လည်း ခံစားနေရပါတယ်။ သူဟာ ပြောင်းလဲသွားခဲ့ပါပြီ။
VOA: အခုဆက်မေးချင်တာက သံအမတ်ကြီးက ဒါတွေကို ကြိုမတွေးမိဘဲ ရုတ်တရက် အံ့အားသင့်ခဲ့ရတယ် ဆိုတဲ့ သဘောလား။ ပြီးတော့ သူဟာ အာဏာရှိတဲ့နေရာကိုရောက်လို့ ပြောင်းလဲသွားတယ်လို့ ထင်ပါသလား။ ဒါမှမဟုတ် ရိုဟင်ဂျာတွေနဲ့ပတ်သက်ရင် သူ့အနေနဲ့ မမြင်နိုင် မသိနိုင်တဲ့ အခြေနေမျိုး ဖြစ်နေပါသလား။
RICHARDSON: သူဟာ အာဏာရလို့ ပြောင်းလဲသွားတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ သူဟာ ပြန်ပြီး အရွေးကောက်ခံ ချင်ပါတယ်။ သူ့အနေနဲ့ စစ်တပ်နဲ့ ထိပ်တိုက် ရင်ဆိုင်ရမှာကို စိုးရိမ်ပါတယ်။ စစ်တပ်ဟာ အခြေခံအားဖြင့် ဒုက္ခ သည်တွေကို ဆက်ဆံတဲ့ကိစ္စလို အမျိုးသားလုံခြုံရေးကိစ္စတွေကို ကိုင်တွယ်နေတာပါ။ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုတွေအတွက်လည်း သူတို့မှာ တာဝန်ရှိတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ လူတွေ အစုလိုက် အပြုံလိုက် မြှုပ်နှံထားတဲ့ကိစ္စတွေမှာလည်း သူတို့ ပါဝင်ပါတယ်။ ဒုက္ခသည်တွေကို ကူညီပေးမယ့်အစား ဒုက္ခ သည်တွေကို မြန်မာနိုင်ငံကို ပြန်ပို့မယ့်ကိစ္စဟာ ပြဿနာကို ပိုမို ခက်ခဲစေပါတယ်။ သူတို့လုံခြုံရေးအတွက် အာမခံချက်မပေးနိုင်ပါဘူး။ ဒီအခြေနေတွေကို ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် ရင်ဆိုင် ရမှာ ကြောက်လန့်နေပါတယ်။ အခုအခါမှာ စစ်တပ်နဲ့ သူဦးဆောင်တဲ့ အရပ်သားအစိုးရတို့ကြား အာဏာခွဲခြားမှု ရှိနေပါတယ်။ ဒါပေမယ့် သူ့အနေနဲ့ စစ်တပ်ဟာ ဒီအလုပ်တွေကို ဆက်မလုပ်အောင်တွန်းအားပေးရာမှာ ဦးဆောင်ဖို့ ပျက်ကွက်နေပါတယ်။ သူ့အနေနဲ့ စစ်တပ်ကို ထိမ်းချုပ်နိုင်ခြင်း မရှိပါဘူး။ ဒါပေမယ့် အရေးကြီးတာက သူက မပြောဘဲနေရုံသာမက စစ်တပ်ကို အကာကွယ်ပေးနေတဲ့ အချက်က သူ ပြောင်းလဲသွားပြီဆိုတာ ပြသခြင်းပဲ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာ နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းနဲ့ပတ်သက်လာရင် မြန်မာနိုင်ငံအတွက် ပြဿနာတွေ အများကြီးပေါ်ပေါက်လာစေတာ ဖြစ်တယ်လို့ ထင်ပါတယ်။
VOA: ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်အနေနဲ့ စစ်ဘက်ခေါင်းဆောင်တွေနဲ့ အာဏာခွဲဝေထားရတဲ့အတွက် သတိထား လျှောက်လှမ်းနေရတယ်လို့ ဝေဖန်သူတွေ၊ တခါ သူမကို လူသိရှင်ကြား ဝေဖန်မှုတွေဟာ အကျိုးယုတ်စေတယ်လို့ ပြောနေသူတွေကို မစ္စတာ Richardson ဘာ ပြောချင်ပါသလဲ။
RICHARDSON: ဟုတ်ကဲ့၊ ကျနော်က နိုင်ငံရေးသမားတယောက်ပါ။ အာဏာရှိနေသူတွေကို ဘယ်လိုညှိနှိုင်းရမယ်ဆိုတာို သိဖို့ လိုအပ်ပါ တယ်။ လူတကာကို တိုက်ခိုက်နေရုံနဲ့ မရပါဘူး။ ဒါပေမယ့် အောင်ဆန်းစုကြည်အနေနဲ့ စစ်တပ်လုပ်တာတွေကို သဘောတူလွန်းနေတယ်လို့ ကျနော်ထင်ပါတယ်။ သူတို့ကို ကာကွယ်နေတာတွေကို ရပ်ပြီး ဟေ့ စစ်တပ် ဒီမှာကြည့်စမ်း၊ ရိုဟင်ဂျာတွေကို ဆက်ပြီး မနှိပ်စက်နဲ့တော့ ဆိုတာမျိုး ပြောပြီး ခေါင်းဆောင်မှုကို ပိုမို ပြသသင့်ပါတယ်။ ဒီအရေးကြီးတဲ့ ပြဿနာတွေကို ကိုင်တွယ်ဖို့အတွက် ငါတို့ အဖြေတခု ရှာကြရ အောင်လို့ ပြောရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ အနောက်နိုင်ငံတွေ၊ နိုင်ငံတကာအသိုင်းအဝိုင်းနဲ့ ကုလသမဂ္ဂ၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၊ ကနေဒါ၊ ဥရောပ သမဂ္ဂတို့ကို တောက်လျှောက် အပြစ်တင်နေမယ့်အစားပေါ့။ စစ်တပ်ကိုရင်မဆိုင်ဘဲနဲ့ အားလုံးကိုလှည့်ပြီးတော့ ပြဿနာရှာနေမယ့်အစား ဒါမျိုးတွေ လုပ်သင့်ပါတယ်။ စစ်တပ်ကို လျှောက်ရမ်းတာတွေ လုပ်ခွင့်ပေးနေမယ့်အစားပေါ့။
VOA: ဟုတ်ပါတယ်။ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေ နေရပ်ရင်းပြန်ပို့ရေးအစိုးရရဲ့အစီအစဉ်ကို အကြံပေးအဖွဲ့က အခု ထောက်ခံနေတယ် ဆိုတာကို ကျမတို့ ကြားခဲ့ရပါတယ်။ ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီးတော့ ဘယ်လို ထင်မြင်ပါသလဲ။
RICHARDSON: အဲဒါက အခြေအနေမှန်ကိုဖုံးကွယ်ဖို့ကြိုးပမ်းတဲ့ တစိတ်တပိုင်းဖြစ်တယ်လို့ ကျနော်ထင်ပါ တယ်။ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အစိုးရ၊ ကုလသမဂ္ဂ လူ့အခွင့်အရေးအုပ်စုက အခုလို ဌာနေပြန်ပို့ရေးအစီအစဉ်ဟာ အဆင်သင့်မဖြစ်သေးဘူးလို့ ပြောခဲ့ပြီးဖြစ်ပါတယ်။ ဒါကြောင့်မို့လို့ ဒုက္ခသည်တွေအနေနဲ့ သူတို့ရဲ့လုံခြုံရေး အတွက် စိတ်မချရတဲ့အတွက်ကြောင့် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အစိုးရက ဌာနေပြန်ပို့မယ့်ကိစ္စကို ဆိုင်းငံ့ခဲ့တာ ဖြစ်ပါ တယ်။ ဒုက္ခသည်တွေက သူတို့လည်း အစုလိုက်အပြုံလိုက် အသတ်ခံကြရတဲ့အခြေ ဆိုက်လိမ့်မယ်လို့ ထင်နေကြပုံရပါတယ်။ နိုင်ငံသားဖြစ်ရေးနဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့လည်း သူတို့မှာ အာမခံချက်မရှိပါဘူး။ သူတို့တတွေကို နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့် ရမယ့်လမ်း ဖွင့်ပေးသင့်ပါတယ်။ သူတို့နေအိမ်တွေကို ဘေးကင်းစွာ ပြန်နိုင် လိမ့်မယ်လို့လည်း အာမခံချက်မရှိပါဘူး။ သူတို့ရဲ့နေအိမ်တွေလည်း ဖျက်ဆီးခြင်းခံခဲ့ရတယ်။ အခု ဖြစ်ရပ်က လည်း အမှန်ကိုဖုံးကွယ်ဖို့ ကြိုးပမ်းတာလို့ ကျနော်ထင်ပါတယ်။ အခုကိစ္စနဲ့ပတ်သက်ပြီး ကျနော် နောက်ဆုံး ပြောချင်တာက အကြံပေးအဖွဲ့ဟာ ကျနော်မပါဘဲနဲ့ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်နဲ့ တိတ်တဆိတ်တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။ ကျနော့်ကို သူတို့က အဲဒီမှာ မပါစေချင်တာက ကျနော်ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောတဲ့ အကြံပေးချက်ကို သူတို့ မကြား ချင်လို့ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီအချက်က ကျနော် အခုလို နုတ်ထွက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ရတဲ့အခြေအနေကို ဆိုက်စေတဲ့အချက် ပဲဖြစ်ပါတယ်။ ကျနော့်ရဲ့အကြံပေးချက်တွေကို သူတို့က လက်မခံချင်ဘူး၊ ဒါကြောင့် ကျနော် နုတ်ထွက်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
VOA: ရိုဟင်ဂျာအရေးနဲ့ပတ်သက်လို့ သမ္မတထရမ့်ပ်အစိုးရက လုံလုံလောက်လောက် အကူအညီတွေ ပေးနေတယ်လို့ ထင်ပါသလား။
RICHARDSON: ကျနော်ပြောနိုင်တာက ရိုဟင်ဂျာတွေကို ကောင်းကောင်းမွန်မွန်ထားရှိဖို့၊ ပြည်တွင်းမှာ စုံစမ်း စစ်ဆေးရေးနဲ့ ပတ်သက်လို့ ထရမ့်ပ်အစိုးရက ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့ပြီးဖြစ်ပါတယ်။ သတင်းထောက်တွေ လွတ်မြောက်ရေးအတွက်လည်း စောစောစီးစီးပဲ သူတို့က ထုတ်ပြီး ပြောခဲ့ပါတယ်။ ကျနော့်ကို အမေရိကန် သံအမတ်ကြီးကလည်း ဒီအကြောင်းနဲ့ပတ်သက်လို့ ရှင်းပြခဲ့ပါတယ်။ လွန်ခဲ့တဲ့တလက နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Tillerson ကလည်း ကျနော့်ကိုခေါ်ပြီး သူတို့ဘာလုပ်နေတယ်ဆိုတာကို ပြောပြခဲ့ပါတယ်။ ဒါကြောင့် ထရမ့် အစိုးရနဲ့ နိုင်ငံခြားရေးဌာနတို့က လူ့အခွင့်အရေးကိစ္စနဲ့ပတ်သက်လို့ အရေးယူဆောင်ရွက်ခဲ့တယ်လို့ ကျနော် ထင်ပါတယ်။ ဒီကိစ္စကို သမ္မတနဲ့ ကင်းကင်းကွာကွာထားနိုင်သရွေ့ အဆင်ပြေလိမ့်မယ်လို့ ကျနော်ထင်ပါတယ်။
VOA: ဟုတ်ပါတယ်။ ရိုဟင်ဂျာဒုက္ခသည်တွေ နေရပ်ရင်းပြန်ပို့ရေး အစိုးရရဲ့အစီအစဉ်ကို အကြံပေးအဖွဲ့က အခု ထောက်ခံနေတယ်ဆိုတာကို ကျမတို့ ကြားခဲ့ရပါတယ်။ ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီးတော့ ဘယ်လို ထင်မြင်ပါသလဲ။
RICHARDSON: အဲဒါက အခြေအနေမှန်ကို ဖုံးကွယ်ဖို့ကြိုးပမ်းတဲ့ တစိတ်တပိုင်းဖြစ်တယ်လို့ ကျနော်ထင်ပါ တယ်။ ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အစိုးရ၊ ကုလသမဂ္ဂ၊ လူ့အခွင့်အရေးအုပ်စုက အခုလို ဌာနေပြန်ပို့ရေးအစီအစဉ်ဟာ အဆင်သင့်မဖြစ်သေးဘူးလို့ ပြောခဲ့ပြီးဖြစ်ပါတယ်။ ဒါကြောင့်မို့လို့ ဒုက္ခသည်တွေအနေနဲ့ သူတို့ရဲ့ လုံခြုံရေး အတွက် စိတ်မချရတဲ့အတွက်ကြောင့် ဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်အစိုးရက ဌာနေပြန်ပို့မယ့်ကိစ္စကို ဆိုင်းငံ့ခဲ့တာဖြစ်ပါ တယ်။ ဒုက္ခသည်တွေက သူတို့လည်း အစုလိုက်အပြုံလိုက် အသတ်ခံကြရတဲ့ အခြေဆိုက်လိမ့်မယ်လို့ ထင်နေကြပုံရပါတယ်။ နိုင်ငံသား ဖြစ်ရေးနဲ့ ပတ်သက်ပြီးတော့လည်း သူတို့မှာ အာမခံချက်မရှိပါဘူး။ သူတို့တတွေကို နိုင်ငံသားဖြစ်ခွင့်ရမယ့်လမ်း ဖွင့်ပေးသင့်ပါတယ်။ သူတို့ နေအိမ်တွေကို ဘေးကင်းစွာ ပြန်နိုင်လိမ့်မယ်လို့လည်း အာမခံချက်မရှိပါဘူး။ သူတို့ရဲ့နေအိမ်တွေလည်း ဖျက်ဆီးခြင်းခံခဲ့ရတယ်။ အခု ဖြစ်ရပ် ကလည်း အမှန်ကို ဖုံးကွယ်ဖို့ ကြိုးပမ်းတာလို့ ကျနော်ထင်ပါတယ်။ အခုကိစ္စနဲ့ပတ်သက်ပြီး ကျနော် နောက်ဆုံးပြောချင်တာက အကြံပေး အဖွဲ့ဟာ ကျနော်မပါဘဲနဲ့ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်နဲ့ တိတ်တဆိတ်တွေ့ဆုံခဲ့ပါတယ်။ ကျနော့်ကို သူတို့က အဲဒီမှာ မပါစေချင်တာက ကျနော် ပွင့်ပွင့်လင်းလင်းပြောတဲ့အကြံပေးချက်ကို သူတို့ မကြားချင်လို့ ဖြစ်ပါတယ်။ ဒီအချက်က ကျနော် အခုလို နုတ်ထွက်ဖို့ ဆုံးဖြတ်ရတဲ့ အခြေ အနေကို ဆိုက်စေတဲ့ အချက်ပဲဖြစ်ပါတယ်။ ကျနော့်ရဲ့အကြံပေးချက်တွေကို သူတို့က လက်မခံချင်ဘူး၊ ဒါကြောင့် ကျနော် နုတ်ထွက်ခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
VOA: ဟုတ်ပါတယ်၊ ဟုတ်ပါတယ်။ ရိုဟင်ဂျာအရေးနဲ့ပတ်သက်လို့ သမ္မတထရမ့်အစိုးရက လုံလုံလောက်လောက် အကူအညီတွေ ပေးနေတယ်လို့ ထင်ပါသလား။
RICHARDSON: ဟုတ်ပါတယ်။ ကျနော်ပြောနိုင်တာက ရိုဟင်ဂျာတွေကို ကောင်းကောင်းမွန်မွန်ထားရှိဖို့၊ ပြည်တွင်းမှာ စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးနဲ့ ပတ်သက်လို့ ထရမ့်အစိုးရက ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့ပြီးဖြစ်ပါတယ်။ သတင်းထောက်တွေ လွတ်မြောက်ရေးအတွက်လည်း စောစောစီးစီးပဲ သူတို့က ထုတ်ပြီး ပြောခဲ့ပါတယ်။ ကျနော့်ကို အမေရိကန်သံအမတ်ကြီးကလည်း ဒီအကြောင်းနဲ့ပတ်သက်လို့ ရှင်းပြခဲ့ပါတယ်။ လွန်ခဲ့တဲ့ တလက နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီး Tillerson ကလည်း ကျနော့်ကိုခေါ်ပြီး သူတို့ဘာလုပ်နေတယ်ဆိုတာကို ပြောပြခဲ့ပါတယ်။ ဒါကြောင့် ထရမ့် အစိုးရနဲ့ နိုင်ငံခြားရေးဌာနတို့က လူ့အခွင့်အရေးကိစ္စနဲ့ပတ်သက်လို့ အရေးယူဆောင်ရွက်ခဲ့တယ်လို့ ကျနော်ထင်ပါတယ်။ ဒီကိစ္စကို သမ္မတနဲ့ ကင်းကင်းကွာကွာထားနိုင်သရွေ့ အဆင်ပြေလိမ့်မယ်လို့ ကျနော်ထင်ပါတယ်။
VOA: သတင်းထောက်နှစ်ဦး ပြန်လွတ်မြောက်ရေးအတွက် ဘယ်လို လုပ်ဆောင်သင့်တယ်လို့ ထင်ပါသလဲ။
RICHARDSON: နိုင်ငံတကာဖိအားပေးမှု ပိုလိုအပ်တယ်လို့ ကျနော်ထင်ပါတယ်။ ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည်နဲ့ စစ်တပ်တို့က ဒီလက်ရှိအခြေအနေဟာ သူတို့အတွက် နိုင်ငံတကာမှာ အထောက်အကူမပြုစေဘူးဆိုတာကို သဘောပေါက်ဖို့ လိုတယ်လို့ ကျနော်ထင်ပါတယ်။ ဒါကို ဖြေရှင်းနိုင်မယ့်နည်း ရှိပါတယ်။ ပြည်ထောင်စုရှေ့နေ ချုပ်မှာ လွတ်ငြိမ်းချမ်းသာခွင့်ပေးဖို့ အာဏာရှိပါတယ်။ ဒါကို သူတို့ ချက်ချင်းလုပ်ပေးသင့်တယ်လို့ ကျနော် ထင်ပါတယ်။ လက်ရှိအခြေအနေဟာ မြန်မာအစိုးရပုံရိပ်အတွက် အိပ်မက်ဆိုးကြီးဖြစ်စေပါတယ်။ ဒါ့အပြင် ဉာဏ်ဆင်ပြီး ဖမ်းခဲ့ကြတဲ့အတွက် ဒါဟာ သတင်းထောက်တွေအပေါ်မှာ မတရားပါဘူး။ နိုင်ငံတော်လျှို့ဝှက် ချက်နဲ့ပတ်သက်တဲ့ ဘယ်ဥပဒေတွေကိုမှလည်း သူတို့ မချိုးဖောက်ပါဘူး။ ဘာကိုမှလည်း သူတို့ ထုတ်မပြောခဲ့ ကြပါဘူး။ သူတို့က လူအစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ထားတဲ့နေရာတွေကို တွေ့ရှိခဲ့ကြပါတယ်။ အဲဒီမှာ သတ်ဖြတ် ခဲ့ကြတာက ရိုဟင်ဂျာဆန့်ကျင်တဲ့လူတွေ ပါဝင်ပါတယ်။ ဆိုလိုတာက စစ်တပ်ပါ။ ဒါကြောင့်မို့လို့ ဒီသတင်း ထောက်တွေကို ဖမ်းထားတဲ့ကိစ္စကို အဆုံးသတ်ဖို့ လိုအပ်ပါတယ်။ ကျနော်ထင်တာက နိုင်ငံတကာဖိအား ပိုပေးသင့်တယ်၊ အဓိက အာဏာရှိသူနှစ်ဦးဖြစ်ကြတဲ့ တပ်မတော်ကာကွယ်ရေးဦးစီးချုပ်နဲ့ ဒေါ်အောင်ဆန်း စုကြည်တို့အနေနဲ့ လူသိရှင်ကြား၊ ဒါမှမဟုတ် သီးခြားတွေ့ဆုံပြီး ဒီကိစ္စကို ဆွေးနွေးဖို့လိုပါတယ်။ ဒီကိစ္စကြောင့် နိုင်ငံဟာ အတော်လေး ထိခိုက်နေပါတယ်။
VOA: ကျေးဇူးတင်ပါတယ် သံအမတ်ကြီး။ သံအမတ်ကြီးနောက်ထပ်ပြောလိုတဲ့ တခြားအချက်တွေ ရှိပါသေးသလား။
RICHARDSON: မရှိတော့ပါဘူး။ အားလုံးပြည့်စုံပါတယ်။
VOA: ဟုတ်ကဲ့၊ အခုလို တွေ့ဆုံမေးမြန်းခွင့်ရတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။
Your browser doesn’t support HTML5
ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးဟောင်း Bill Richardson နှင့် ဗွီအိုအေသတင်းထောက် Cindy Saine တို့ Skype ဆက်သွယ်မေးမြန်းချက်၊ အပိုင်း (၁)
Your browser doesn’t support HTML5
ပြည်နယ်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးဟောင်း Bill Richardson နဲ့ ဗွီအိုအေ မေးမြန်းခန်း